"dum grupo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من مجموعة

Sempre que duas pessoas dum grupo de amigas começam a namorar, isso abala o equilíbrio.
متى ما أصبحت صديقتان من مجموعة شاذات يختل التوازن كله

Enquanto alguns ficam seguros fazendo parte dum grupo.
بينما اخرون يتشبثون بالأمان بكونهم جزء من مجموعة

Compreendi... a dinâmica dum quarteto e como era especial fazer parte dum grupo.
تعلمون, فهمت, هذا... الرباعي الديناميكي, وكم هو أمرٌ مميّز أن تكون جزء من مجموعة.

Outrora segurança da Zomcon, foi apanhado a aceitar um suborno dum grupo de caçadores de zombies selvagens.
أحد حراس مؤسّسة (زومكون) المؤتمنين السابقين, الذي قُبض عليه وهو يقبل رشاوي من مجموعة متمرّدة من صائدي الــ (زومبيز) الوحشيّين