| Esse Duque de Cawdor nunca mais irá iludir os nossos interesses. | Open Subtitles | لن يكون بوسع سيد كودور ان يخوننا ويعبث بمصالحنا بعد الآن |
| Confiar plenamente nisso pode estimular a sua aspiração à coroa além do título de Duque de Cawdor. | Open Subtitles | الا يحثك هذا على نيل لقب الملك بعد ان حصلت على لقب سيد كودور |
| Ele pediu-me que o nomeasse, em nome dele, como Duque de Cawdor. | Open Subtitles | قد طلب مني ان انصبك سيد كودور. |
| Macbeth. Salve, Duque de Cawdor. | Open Subtitles | مكبث تحية لك يا سيد كودور |
| Sou o Duque de Cawdor. | Open Subtitles | انني سأصبح سيد كودور |
| E Duque de Cawdor, também. | Open Subtitles | وسيد كودور ايضا! |
| O Duque de Cawdor ainda está vivo. | Open Subtitles | لكن سيد كودور حي ! |
| "Duque de Cawdor, | Open Subtitles | بلقب سيد كودور |
| 'És o Rei, Duque de Cawdor, | Open Subtitles | الملك ,كودور |