O Peterman comprou-o num leilão dos duques de Windsor. | Open Subtitles | اشتراها بيترمان من مزاد دوق ودوقة وينزر. |
Há mil duques e sátrapas ricos que querem ser reis. | Open Subtitles | هناك 1000 دوق غني و و امراء يودون ان يصيرو ملوكاً |
Temos duques, duquesas, príncipes, cardeais... | Open Subtitles | لدينا دوقات قادة جيوش و كاردينلات و حتى عندنا |
A guerra civil entre os duques de Orleães e Burgundy... permitiu a Henry V tomar o porto de Harfleur. | Open Subtitles | الحرب الأهلية بين دوقات أورلينز وبيرغوندي مكن "هنري" من الأستيلاء على ميناء هارفلور |
Você deve convidar duques e condes e outros aristocratas. | Open Subtitles | من المفترض أن تستقبلين الدوق المستشارين ثم الأستقراطين |
Onde aprendeste a conduzir como "Os Três duques"? | Open Subtitles | اين تعلمتي ذلك الدوق والخطير? |
Um palácio onde não há rei nem rainha, nem duques, condes ou príncipes, mas apenas súbditos. | Open Subtitles | قصرا ليس فيه ملك او ملكة او الدوقات او الامراء ولكن المواطنين فقط, المواطنين المدينون لبعضهم البعض ليجعلوها |
"Os Três duques". | Open Subtitles | "كما في المسلسل "ديوكس اوف هازرد |
Os duques de Berry chegaram e, com eles, uma espécie de pânico entre os servos. | Open Subtitles | دوق ودوقة بييري قد وصلوا ومعهم شيء قد اثار ذعر الخدم |
Se estiver de acordo, senhora, pensamos que o duque de Windsor deve se juntar aos duques de Gloucester, Kent e Edimburgo. | Open Subtitles | إن كنت موافقة يا سيدتي نرى أن على دوق "ويندزور". أن ينضم إلى دوق "غلوستر" ودوق "كنت" ودوق "إدنبره". |
Recebi uma petição dos duques de Suffolk e Norfolk, e de Lorde Bolena, dizendo que o divórcio tem o apoio esmagador do povo de Inglaterra. | Open Subtitles | تلقيت عريضة من دوق "سفولك" و"نورفولك" واللورد "بولين" تقول أن الطلاق يلاقي تأييداً كبيراً من الشعب الإنكليزي |
Todos os duques que ressentirem Henrique farão fila fora dos portões. | Open Subtitles | كُل دوق لديه ضغينة ضد (هنري). سيكون واقف في الصفوف خارج بوابة القصر. |
Lá há duques. Há condes e festas! | Open Subtitles | يوجد دوقات هناك يوجد إيرلات (لقب ادنى من كونت) و حفلات |
Os duques querem conhecer-te. | Open Subtitles | الدوق والدوقه يريدوا مقابلتك |
Os duques | Open Subtitles | الدوق والدوقه |
Cansei-me de lutar por duques ricos e monarcas. | Open Subtitles | سئمت القتال من اجل الدوقات والملوك |
E quando os teus fãs branquelas, que adoram Os Três duques, virem aquela foto? | Open Subtitles | ماذا سيحدث لمعجبيك من هواة مسلسل "ديوكس أوف هازارد". حين يرون هذه الصورة؟ . |