"durante mais de três" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأكثر من ثلاثة

Embora o arroz cresça bem em águas paradas, a maior parte das variedades de arroz morrerá se ficar submerso Durante mais de três dias.
على الرغم من أن الأرز ينمو بشكل جيد في المياه الراكدة فإن أغلب أنواعه تموت إذا غُمرت بالماء لأكثر من ثلاثة أيام.

Parece que tentaram contactar-nos Durante mais de três meses.
كَانوا يُحاولُون الاتصال بنا لأكثر من ثلاثة شهورِ.

Durante mais de três mil anos guardámos a Cidade dos Mortos.
لأكثر من ثلاثة آلاف سنة قمنا بحراسة مدينة الموتى

Protegemos a ilha pacificamente Durante mais de três décadas. Mas, depois, fui exilado. Por ele.
حمينا الجزيرة سلميّاً لأكثر من ثلاثة عقود، ومن ثمّ نفاني...

Durante mais de três anos sonhei em remover-lhe o cérebro.
لأكثر من ثلاثة سنوات... كنت أحلم باقتلاع دماغك.