"duro e" - Translation from Portuguese to Arabic

• بجد و
• قاسي و

"Quando trabalha duro e não consegue cuidar da sua família... "você começa a questionar-se como provedor, como homem.
حين تعمل بجد و لا زلت لا تستطيع أن تعتني بعائلتك تبدأ بسؤال نفسك كمعيل, كرجل

Trabalhem duro e conheçam-se um ao outro.
ذاهبان لالتهام العالم كونوا على ما يرام, و اعملوا بجد و اعرفوا بعضكم الاخر

Se continuar a trabalhar duro e mantiver minha cabeça baixa...
لو عملت بجد و لم اعترض طريق احد

vamos para a batalha, contra um inimigo duro e determinado.
ندخل في المعركة ... ضد عدو قاسي و محدّد.

É um mundo duro, e eu não o fiz assim.
انه عالم قاسي و أنا لم أخلقه

Sinto que sou bom no que faço, Millicent, e vou trabalhar duro e esperar que a estação em dê outra oportunidade.
أَشعر بأني جيد في عملي الحالي، ميلسنت ...و سأعمل بجد و أتمنى أن تمنحني المحطة فرصة أخرى

Mudei-me com os meus pais, trabalhei duro... e ocorreu-me um conceito. Chama-se:
لقد عملت بجد و و جئت بمفهوم.

Eu sou autoritário, o que significa que sou duro e revestido.
أنا متشدد مما يعني أنا بجد و

Temos que trabalhar duro e proteger-nos uns aos outros.
يجب أن نعمل بجد و نحمي بعضنا

Um fora cruel, duro e antes do casamento.
هجران قاسي و مؤلم قبيل زفافنا