Está bem, como queiras, "Duck Dynasty". | Open Subtitles | حسناً، أيَّما تقوله، ياعضو ".المسلسل الواقعي "داك داينستي مسلسل جميع من فيه من* *الرجال لديهم لحية وشعرٌ طويّل على حد علمي |
Por minha causa, tudo o que a Empire faz promove a Lyon Dynasty. | Open Subtitles | بسببي , كل حركة تقوم بها الامبراطورية فإنها تروّج لـ ( لايون داينستي ) |
Se perder, perco mais que a Lyon Dynasty. | Open Subtitles | إذا خسرت , فسأخسر أكثر من مجرد ( لايون داينستي ) |
Pelo que ouvi, a Lyon Dynasty só tem antigos artistas da Empire. | Open Subtitles | مماّ سمعت، (لايون داينيستي) هي جمع لفنّانين سابقين للإمبراطوريّة |
Que feches essa Lyon Dynasty. | Open Subtitles | تفكّكون شركة (لايون داينيستي) خاصّتكم و ستتم مُسامحتكم جميعاً |
- Tenho de voltar para a Dynasty. | Open Subtitles | علي العودة الى ليون دايناستي |
É por isso que não me ajudas na maior batalha da minha vida, a batalha pela Dynasty? | Open Subtitles | لهذ السبب لا أستطيع الحصول على مساعدتك في أكبر معركة في حياتي ؟ معركة لإجل ( لايون داينستي ) |
Quando o Hakeem ganhar eu edito o próximo álbum do Jamal pela Lyon Dynasty. | Open Subtitles | عندما يفوز ( حكيم ) سأصدر ألبوم ( جمال ) القادم عن طريق ( لايون داينستي ) |
A Lyon Dynasty vai ter imensas nomeações. | Open Subtitles | ( لايون داينستي ) ستحصل على الكثير من الترشيحات |
Tenho a minha mãe de volta há um ano e criar a Lyon Dynasty foi dos melhores momentos da minha vida. | Open Subtitles | كما تعرفون , لقد كنت مع أمي لمدة عام الان , و تأسيس ( لايون داينستي ) كان من أفضل اللحظات في حياتي |
Pensava que a Lyon Dynasty era a nossa empresa. | Open Subtitles | منّا إعتقدت بأنك قلتِ بأن ( لايون داينستي ) هي شركتنا |
É a Dynasty | Open Subtitles | ♪ ♪ ♪ انها داينستي ♪ |
Vai ser uma patuscada (cookout) à antiga com os artistas da Lyon Dynasty, cujos nomes não estarão em letras pequenas no fim de uma longa lista. | Open Subtitles | ستصبح مثل المدرسة القديمة مع كل فنانو (لايون داينستي) بإسمائهم التي لن تكون في طباعة جيدة |
A Lyon Dynasty é aqui perto, se quiseres gravar alguma coisa. | Open Subtitles | ( لايون داينستي) موجودة في الجوار إذا أردت أن تقوم بإداء أغنية ما |
Contactei-te porque preciso de tua ajuda com a Lyon Dynasty. | Open Subtitles | إتصلت بك لأنّي أريد مُساعدتكِ (بموضوع (لايون داينيستي |
Palmas para a nova editora Lyon Dynasty e o nosso artista principal, Hakeem Lyon! | Open Subtitles | رافعة إسم شركة (لايون داينيستي) (و فنّانا الأوّل، (حكيم لايون |
A Empire acabou A hora da Dynasty chegou | Open Subtitles | ″ أنا اصرخ: إنتهى أمر الإمبرطوريّة ″ ″ داينيستي) تحتل مكانها) ″ |
A Dynasty é a maior As ruas seguem o nosso hino | Open Subtitles | ″ داينيستي)، نحن الأوائل، نحكم الشوارع) ″ |
Olha isto. "Yang Dynasty." | Open Subtitles | انظر لهذا. "يانغ دايناستي". |
Ele encontra-se connosco no Dynasty. | Open Subtitles | " سيقابلنا في " ديناستي |
Quer ver o fim do "Duck Dynasty"? É surpreendentemente cativante. | Open Subtitles | هل تودين الدخول ومُشاهدة نهاية (دوك دانستي)؟ |