"e água" - Translation from Portuguese to Arabic

• وماء
• و ماء
• والماء
• ومياه
• الماء و
• أو ماء
• والماءِ
• و المياة
• و المياه
• وبعض الماء
• ماذا عن الماء
• و الماء
• والمياه
• الماء والطعام
• ومياة

Näo falei de homens. Comida e água, Hércules, e mais nada.
لم اتكلم عن انسان, طعام وماء فقط هذا كل شيىء

Vai buscar comida e água suficientes para o caminho.
أجلب بما فيه الكفاية من غذاء وماء للرحلة

Estas pessoas devem dispôr de comida e água. E remédios.
هؤلاء الناس لابد أن يأخذو غذاء وماء و دواء.

Abrimos uma torneira e há água quente e fria, e água potável.
تفتح الصنبور لتجد ماء دافئا و ماء بارد, و ماء قابل للشرب.

- Ok. Comprei algumas frutas frescas e água, entre outras coisas.
ولقد قمت بإحضار بعض الفواكه الطازجة والماء وغيرها من أغراض

Esses rios fornecem água essencial para a agricultura e água potável para mais de 1600 milhões de pessoas que vivem a jusante.
توفر هذه الأنهار المياه للزراعة، ومياه الشرب، إلى أكثر من 1.6 مليار شخص الذين يعيشون المصب.

Não me lembro de todos os nomes, mas dou-lhes comida e água e retiro o estrume, não ganho muito dinheiro.
لا اعرف اسمائهم بعد, لكني اقدم لهم الماء و الطعام و أزيل روثهم. لا اجني الكثير من المال.

Estamos próximos de um planeta que pode ter comida e água.
نحنُ فى مجال كَوكب يبدو أنهُ يوجد بهِ طعام وماء.

Encontraremos algo para cortar isso e, talvez, comida e água.
سنعثر على شيء ،لكسر تلك السلاسل ربما طعام وماء

Somos viajantes cansados, à procura de combustível e água.
فقط مسافرين مرهقين يارجل نبحث عن وقود وماء

IM: Sim, claro. Chef: Havia leite completo, com muita gordura, que é a nata, e batia-se até se separar em coalho e água.
شيف: إذن تأخذ الحليب الكثيف كامل الدسم، وهو القشدة، وتخضها إلى أن تنفصل وتتحول إلى خثارة وماء.

Tudo o que como é pão seco e água.
كل ما عندي خبز وماء لكن أسلك سلوك الإنسان

Pode trancar-me numa masmorra escura cheia de cobras e sapos, e deixar-me a pão e água.
تستطيعين أن تحبسيني في زنزانة معتمة تسكنها الأفاعي والضفادع, وتطعميني خبزا وماء.

Ela diz que parecem óleo e água desde que o pai morreu.
تَقُولُ بأنّهم كَانوا نفطُ و ماء مُنذُ أن أَبِّ ماتَ. .

Terra e água recolhidas na garganta e pulmões do Ted Macy.
تربة و ماء تم جمعها من حلق و رئتي تيد ميسي

Temos cerca de um mês de comida e água.
لدينا حوالى ما يكفى الشهر من الطعام والماء

Temos que nos separar e procurar comida e água.
نحن بحاجة إلى الإنقسام والبحث عن الطعام والماء

Que engraçado, mulheres e água. Parece ser o tema da noite. Vamos.
مضحك، نساء ومياه يبدوا إنه طابع ليلتي هذه، هيا

Cortamos a luz e água a Em City e esta noite, quando estiverem às escuras, levam com gás lacrimogéneo.
برأيي، نقطع الماء و الكهرباء، والليلة, وبينا هم قابعون في الظلام، نُطلق الغاز المسيل للدموع.

Ninguém sobrevive muito tempo no deserto sem comida e água.
لا أحد يمكنه المكوث طويلاً في الصحراء دون طعام أو ماء.

Nas savanas africanas, os herbívoros estão em marcha em busca de erva e água.
في السهول العشبية الأفريقيةِ، مواشي تَزْحفُ في بحثِ عن العشبِ والماءِ.

Buscar comida e água e deixar o Doutor encontrar o seu pássaro.
لنأخذ مؤن من الطعام و المياة و نعطى الدكتور فرصة ليبحث عن طائرة

Vimos cerca de 35 alternâncias entre água aberta e água coberta de gelo, entre cascalho e estes sedimentos de plantas.
ورأينا حوالي 35 من التناوبات بين المياه المفتوحة و المياه المغطاة بالجليد، بين الحصى وتلك الرواسب النباتية.

Quando acabares isso, dá-lhe uma refeição - e água.
عندما تنتهي من عندك، أجلب له طعام وبعض الماء.

e água?
ماذا عن الماء ؟

"o que é significativo." Resumindo, apresentei aquilo que pensamos ser a solução global para alimentação, combustível e água.
لذلك، في الملخص الأول قدمت لكم ما نعتقد أنه حل عالمي للغذاء، و الوقود، و الماء.

Porém, a aranha consegue fazer isso à temperatura e pressão ambientes com matéria-prima proveniente de moscas mortas e água.
ولكن العنكبوت يقوم بذلك بدرجات حرارة وضغط معتدلة وبواسطة مواد اولية .. مكونة من الحشرات الميتة والمياه

Nos seus pequenos barcos, só tinham equipamento de navegação rudimentar e reservas limitadas de comida e água.
كلّ ما حملوه على قواربهم الصغيرة لم يتعدَّ آلةً ملاحيّة بدائيّة وكميات محددودة من الماء والطعام.

Precisamos de césio, quarks de plutónio e água.
نحنُ بحاجة للسيزيوم والكواركات الجوفية، ومياة معبأة.