Ela é uma fingida gananciosa e desleal E é meu dever expô-la como embuste ambicioso que ela é. | Open Subtitles | إنها مدعية مخادعة وطمّاعة ومن واجبي أن أفضح كذبتها |
E é meu dever mandá-la de volta para a prisão caso se aproxime de peles. | Open Subtitles | ومن واجبي أن أبلغك بأنه في حالة اقترابك من الفراء فسأعيدك إلى السجن |
E é meu dever garantir que seja levado a tribunal pelo que fez. | Open Subtitles | ومن واجبي أن يتم تقديمك للعدالة جراء ما فعلت |
Vamos lá a essa bebida. Porque há uma festa surpresa E é meu dever levar-te ao bar. | Open Subtitles | لنذهب الى تلك الحانة لان هناك حفلة مفاجئة لك و وظيفتي هي اخذك الى الحانة |
Certo, tu queres o Reece Davidson, E é meu dever protegê-lo. | Open Subtitles | حسناً، إنك تريد "ديفيدسون"، و وظيفتي هي حمايته |
E é meu dever informá-lo, em nome da família real e do governo, com quem trabalhamos estreitamente, que ela não receberá um convite. | Open Subtitles | ومن واجبي أن أعلمك نيابة عن العائلة المالكة والحكومة التي نشاورها في كل شاردة وواردة أنها لن تتلقى أي دعوة. |
E é meu dever relembrá-lo das consequências, caso não compareça. | Open Subtitles | ومن واجبي أن أذكرك بعقوبة ..... إن فشلت في أجل اجل اجل |