e a Annie disse que queria esperá-lo aqui, na esquadra. | Open Subtitles | وآني قالت أرادت أن تنتظرك هنا , في المركز |
A Nina e a Annie estavam óptimas. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا نينا وآني كانتا تقومان بما عليهما كما هو مقرَر |
Faz-me lembrar as noites com o Matt e a Annie. | Open Subtitles | يَجْلبُ ظهراً كُلّ تلك الليالي مَع مات وآني. |
Eu e a Annie conhecemo-nos no acampamento, e decidimos trocar de lugar. | Open Subtitles | انا و آني تقابلنا في المعسكر و قررنا أن نبدل الأماكن |
e a Annie sentia a mesma coisa sobre o pai, então... nós trocamos de vida | Open Subtitles | و آني شعرت بنفس الإحساس باتجاه والدها لذا .. لقد قررنا أن نبدل الأماكن |
O Matt está a acabar o liceu e a Annie vai para a preparatória. | Open Subtitles | مات أقدم وآني سَيَبْدآنِ مدرسةَ متوسّطةَ السَنَة القادمة. |
Ele e a Annie têm novidades para nós. | Open Subtitles | لانه وآني لديهم بعض الأخبار الهامة لنا |
A Nina estava a 4 semanas do prazo, e a Annie dois dias depois. | Open Subtitles | - هل رأيت ذلك؟ - وموعد ولادة نينا سيحين بعد 4 أسابيع - وآني ستتبعها بيومين |
Por falares com o Glenn e a Annie a deixarem-me ir. | Open Subtitles | لكلام جلين وآني إلى تأجيري أَذْهبُ. |
O Matt foi convidado para casa dos Alderman... e a Annie vai ao Epcot Center com os Epstein. | Open Subtitles | مات دُعِى إلى النائبِ وآني يَذْهبُ إلى Epcot مَع Epsteins. |
O entalador vai ceder e tu e a Annie vão morrer. | Open Subtitles | ستخرج الحدبة وستموت أنت وآني. |
Bem, tu e a Annie podem organizar | Open Subtitles | حسنا, أنت وآني |
e a Annie? | Open Subtitles | وآني"؟ |
Estava a pensar naquela cena da primeira saída quando, tu sabes, o Alvy e a Annie, falam do seu primeiro beijo, durante o encontro, e como que se desviam do assunto. | Open Subtitles | كنت أفكر بموضوع أول موعد تعرف، آلفي و آني يتكلمان عن أول قبلة خلال الموعد |
Dos reféns vivos, têm 7 dos nossos, 8 civis, e a Annie. | Open Subtitles | أربعة في غرفة الأجتماع , الرهائن أحياء , لديهم 7 من فتيانا ثمانية مدنيين , و آني |
Foi por isso que você e a Annie foram atrás do Tomlin? | Open Subtitles | هل لهذا ذهبتما أنت و " آني " إلى " توملين " ؟ |
O Henry tem espiões infiltrados em Langley, e a Annie descobriu que o Seth Newman era um deles. | Open Subtitles | " هنري " لديه جرذان داخل " لانغلي " و " آني " إكتشفت حديثاً أن " سيث نيومان " واحد منهم |
Mas ainda estás aqui, e a Annie precisa de ti mais do que nunca. | Open Subtitles | ولكنك ما زلت هنا، و آني" تحتاجك" الآن اكثر مما مضى |