"e a esposa" - Translation from Portuguese to Arabic

• وزوجته
• و زوجته
• وزوجة
• ماذا عن الزوجة
• و زوجة
• ماذا عن زوجته

Meu idiota, é o Senador Stoddard e a esposa.
يالك من أحمق شاب، هذا السيناتور وزوجته ستودارد.

Veio a descobrir-se que ele e a esposa tinham problemas conjugais.
وُجدَ بعد ذلك أنه وزوجته كانا يعانيا من مشاكل زوجية

Esta manhã, Allan Eiger e a esposa foram pescar no Lago Diamond quando se confrontaram com essa mesma pergunta.
في صباح هذا اليوم الين ايجر وزوجته خرجو للصيد في بحيرة الماسة وعندما واجه ذلك السؤال بالذات

Aterrorizados, o médico e a esposa esperaram pelo resgate.
وفي رعبٍ انتظر الطبيب و زوجته طلبات الفدية

Tenho um explorador e a esposa dele interessados em alugá-la.
أنا لدى مساح أراضي و زوجته مهتمين بتأجيرها

A notícia de mel encontrado espalhou-se rapidamente, e a esposa e filhos de Tete vieram observar.
الاخبارحولإيجادالعسلقدإنتشرتبسُرعة ، وزوجة وأولاد تيتي أتوا للمُشاهَدة.

Jonas Persson e a esposa estiveram aqui... e eu não disse nada que prestasse.
لقد كان يوناس بيرسون وزوجته هنا وأنا أثرثر هراءً فقط

Antes de reportar, ele e a esposa foram mortos por um cubano, Hector Gonzales.
وقبل أن يرسل تقريره قتل هو وزوجته من قبل قاتل مأجور هيكتور كونزالس

Gordon chamara o irmão Jeremy e a esposa Frances, e o resto da família viera do campo para conhecer Rosaleen pela primeira vez.
وقد أستدعى جوردن أخاه جيرمى وزوجته فرانسيس,وباقى عائلة كلود من المدينة لكى يلتقوا بروزالين للمرة الأولى.

Não há nenhum caso arquivado porque seu sobrinho e a esposa nunca informaram seu desaparecimento
لا يوجد ملف قضية لأن إبن شقيقها وزوجته لم يبلغا عن فقدانها

E o médico e a esposa esconderam-se, mas o Bandido King viu-os e tirou a espada.
وأختبأ الطبيب هو وزوجته ولكن ملك قطاعي الطرق رآهما وسل سيفه.

E juntos, afundaram o barco e mataram o príncipe e a esposa.
وقاموا بإغراق السفينة وقتلوا الأمير وزوجته

Parece que o Mantlo e a esposa usam a florista para quem o Saldua trabalhava.
اتضح ان مانتلو وزوجته استخدما بائع الزهور سالدو

Ele e a esposa tinham algumas zangas como toda a gente, mas sempre coisas ligeiras.
هو و زوجته يتشاجرون قليلاً . كالجميع و لكن حياتهما كانت هادئة

Ele e a esposa. Eu escolhi a roupa pra enterrá-lo.
هو و زوجته و أنا التي اختارت الفستان الذي دفناها به

- Então, ele e a esposa acabaram mortos na própria cozinha.
وبعدها تلقى هو و زوجته حتفهما في مطبخهما

Clarence Tipton e a esposa Arlene mudaram-se logo após isso ter acontecido.
كلارنس تبتون و زوجته آرلين إنتقلا من برونسون سبرينغز بمدة قصيرة بعد ما جرى

2 bombeiros morreram e a esposa do outro bombeiro estava grávida do primeiro filho.
إطفائيان ماتوا وزوجة الآخر كانت حاملاً بأول طفل

e a esposa, os filhos. Alguém vivia com ele?
ماذا عن الزوجة ، الأطفال أيعيشُ معهُ أحداً ؟

Achou mesmo que sairia impune com a morte de um agente federal e a esposa de um detective de NY?
هل تعتقد أنّك ستنفذ بجلدك من مقتل عميل فيدراليّ و زوجة محقق من "نيو يورك"؟