"e a loja" - Translation from Portuguese to Arabic

    • والمتجر
        
    Quanto ao assunto do dinheiro, eu dei-to esta manhã... o dinheiro é teu, E a loja é minha. Open Subtitles وبخصوص الاموال التي اعطيتها لك هذا الصباح هذه الاموال اصبحت اموالك والمتجر اصبح متجري
    Tudo bem, vamos arranjar clientes e missões, e não perdemos tudo, temos a base E a loja. Open Subtitles لابأس سنحصل على عميل جديد ومهمات جديده ونحن لم نخسر كل شىء لازال لدينا القلعه والمتجر
    Ora bem, estamos aqui E a loja onde temos de ir fica aqui. Open Subtitles حسناً. نحن هنا، والمتجر الذي نود دخوله هنا.
    E a loja... Bem, logo se vê. Open Subtitles والمتجر ، تعرفين سنحل هذا لاحقاً
    - E a loja não ruiu à tua volta? Open Subtitles -نعم والمتجر لم ينهار من حولك ؟
    Graças ao Emmett, posso ir pescar três vezes por semana E a loja continua sobre rodas. Open Subtitles شركاً لـ(إيميت) يمكننى الذهاب للصيد ثلاثة أيام في الأسبوع والمتجر يسير بأفضل حال
    Sinto que tenho de falar com ela e acho que posso ajudá-la, preciso de tempo E a loja precisa de mim, porque o New York Times vem na segunda-feira... Open Subtitles وأشعرُ بأنهُ عليّ أن أتحدثُ لها وأرى مايحدُث، وأعتقدُ أنني أستطيع مساعدتها، فقط أحتاجُ لبعض الوقت والمتجر يحتاجني، بسبب صحيفة الـ(نيويورك تايمز) اللعينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more