"e a partir daí" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومنذ ذلك الحين
• ومن ذلك

E a partir daí, nossa grama sempre esteve bem verde.
ومنذ ذلك الحين ، أصبح العشب أكثر جمالاً واخضراراً

E a partir daí agarrou-nos muito rapidamente.
ومنذ ذلك الحين ضعنا بسرعه في تلك الدوامه

E a partir daí, estamos separadas.
ومنذ ذلك الحين, إفترقت أنا وأختي

E a partir daí temos novas possibilidades para a computação.
ومن ذلك لدينا إمكانيات جديدة في الحوسبة.

E a partir daí, comecei a falar em centenas de escolas, para milhares de professores, e finalmente, hoje, a falar para vocês.
ومن ذلك الحين والكتاب يُدرس في مئات المدارس ويرشد الآلاف من المعلمين واليوم .ها أنا أتحدث إليكم

E a partir daí, nada conseguiste.
ومن ذلك وصلت الى لا شئ.

E, a partir daí, calculamos a sua...
ومن ذلك نحسب سرعتهم.

O ponto seguinte é que, se quisermos prever o efeito de uma espécie noutra, se nos centrarmos apenas nessa ligação e nos abstrairmos do resto, é menos previsível do que se considerarmos todo o sistema — todas as espécies, todos os elos — E a partir daí, concentrarmo-nos na esfera de influência mais importante.
والامر الثاني هو .. انه ان اردت ان تتوقع أثر فصيلة على أخرى فانه ان ركزت فحسب على هذه العلاقة .. وقمت بتهميش العلاقات الاخرى .. فان التوقع والتخمين سيصبح أصعب .. من اذا قمت بالنظر من خطوة أبعد .. وبإعتبار كل النظام .. وكل الفصائل وكل الصلات ومن ذلك المكان .. خارج المشكلة يمكننا ان نشحذ التوقع بمعلومات اكثر وتأثيرات أكبر