"e a rebecca" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وريبيكا
        
    • و ريبيكا
        
    Olha, o que aconteceu com o Evan e a Rebecca Logan na noite de testes foi mesmo horrível. Open Subtitles أنظري، الذي حدث بين إيفان وريبيكا لوجان في ليلة أستقبال المبتدئين الكثير.
    Tenho que dizer, acho que eu e a Rebecca conseguimo-nos entender. Open Subtitles أعتقد بأنني وريبيكا أجتزنـا المشكلة الرئيسية
    Vi o Cappie e a Rebecca beijarem-se e passei-me. Open Subtitles رَأيتُ كابي وريبيكا يتغازلان وفقدت السيطرة.
    Depois do trabalho, o Reynolds e a Rebecca Clark, saíram para jantar. Open Subtitles بعد العمل ، ذهب رينولدز و ريبيكا كلارك لتناول طعام العشاء
    Estás a aguentar demasiado. Tu e a Rebecca precisam de falar. Open Subtitles أنت تتحمل الكثير انت و"ريبيكا" تحتاجون للحديت معاً
    Não posso, a Cindy ainda não apareceu e a Rebecca também. Open Subtitles لا أستطيع. سيندي ما زال مفقودا وريبيكا أيضا.
    Se o caso da Rebecca fosse a julgamento, a Promotoria ia dizer que o Griffin e a Rebecca, drogados, mataram a Lila depois dela descobrir que os dois dormiam juntos. Open Subtitles إذا ذهبت القضية ريبيكا للمحاكمة، ثم فإن النيابة قد جادل أن غريفين وريبيكا كانت عالية جدا
    e a Rebecca mentir sobre ter o telemóvel da Lila não a aponta como assassina. Open Subtitles وريبيكا الكذب عن وجود الهاتف ليلا و لا يعني أنها غير قاتل.
    Vou deixar-vos, a ti e a Rebecca. Logo quando a encontramos. Open Subtitles رقم ترك لكم وريبيكا عندما وجدنا لها.
    Holly, ao menos deixa-me ligar à Sarah por ti, para lhe dizer que tu e a Rebecca não vão trabalhar na segunda. Open Subtitles حسنا هولي على الاقل دعيني اكلم ساره من اجلك واخبرها انكي وريبيكا - لن تتوجدوا بالعمل يوم الاثنين
    Pergunto-me se o Ovos 911 e a Rebecca estão prestes a acabar connosco. Open Subtitles الرقم الأول إذا "البيض 911" وريبيكا على وشك اتخاذ لنا جميعا أسفل
    Eu e a Rebecca temos uma relação óptima. Open Subtitles أنا وريبيكا متفقان معاً
    Eu e a Rebecca encontramos o Perry Granger, o Troy Abate. Open Subtitles أنا (وريبيكا) وجدنا (غرانجر)، (تروي أبات).
    e a Rebecca ficará como: Open Subtitles وريبيكا ستكون مثل
    O Thomas e a Rebecca foram atingidos. Dois tiros. Open Subtitles قتل " توماس وريبيكا " بطلقتين
    e a Rebecca uma drogada. Open Subtitles وريبيكا مدمنة
    Sei que não é a melhor altura, mas eu e a Rebecca vamos ver locais para a recepção. Open Subtitles أنا أعرف أنكِ لستِ على الأرجح في مزاج جيد لهذا . و لكن أنا و "ريبيكا" سنذهب لرؤية بعض أماكن الزفاف اليوم
    Como é que o Frank e a Rebecca têm estas visões radicais e passam despercebidos? Open Subtitles كيف أمكن لـ " فرانك " و " ريبيكا " وهم يمتلكون تلك الأفكار المتطرفة النجاة وعدم كشف أمرهم بالداخل ؟
    Porque é o bolo e a Rebecca ainda não apagou as velas. Open Subtitles -لماذا؟ انهكعكةعيدميلاد, و (ريبيكا) لم تطفئ الشمع بعد
    A vossa mãe não vai ao funeral e eu e a Rebecca também não. Open Subtitles أمك لن تذهب للجنازة وأيضاً أنا و(ريبيكا) لن نذهب
    - Eu e a Rebecca namoramos. Open Subtitles نعم,أنا و(ريبيكا) بدأنا نتواعد -جاستن) )!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more