O seu colega está desmaiado nos Lavabos, e a sua arma desapareceu. | Open Subtitles | إنّ شريكك فاقد الوعي في المراحيض الأماميّة، وسلاحه مفقود. |
Não haveria fim para esta conspiração de prejuízo irracional contra o Red Ryder e a sua arma de fazer paz? | Open Subtitles | أما من نهاية لمؤامرة التعصب هذه، ضد (ريد ريدر) وسلاحه الصانع للسلام؟ |
Levou o V e a sua arma com ele. | Open Subtitles | أخذ الدم وسلاحه معه |
Não ficaria nada surpreendido se foi por isso que obteve a sua estrela dourada e a sua arma. | Open Subtitles | لن أكون متفاجئاَ لو قليلاَ إن لم يكن هذا سبباَ كبيراَ لماذا جلبت نجمتك الذهبية ومسدسك |
Quero o seu distintivo e a sua arma. | Open Subtitles | أريد شارتك ومسدسك الأن. |
O quê, e a sua arma ficou no caminho? | Open Subtitles | حقاً؟ ومسدسك وقف فى الطريق؟ |
Detesto fazer isto, mas tenho de pedir o seu distintivo e a sua arma. | Open Subtitles | أكره أن أفعل هذا ولكن لابد أن آخذ شارتك وسلاحك |
Aqui estão os seus documentos temporários da F.S.N. e a sua arma. | Open Subtitles | خذ أوراق الـ"إن إس إف" وسلاحك |