E se isso significa que eu e a Vanessa vamos ter de nos dar bem, então eu e a Vanessa vamos dar-nos bem. | Open Subtitles | كلانا يودك أن تكون سعيدا واذا كان هذا يعنى أن نصبح أنا وفانيسا على وفاق اذا سنكون أنا وفانيسا على وفاق |
Como quando estávamos na faculdade e a Vanessa te adorava. | Open Subtitles | ,عندما كنا في سيراكوز .وفانيسا كانت تعبدك |
A Shelby e a Vanessa desapareceram, e tu estás vivo, por enquanto. | Open Subtitles | واختفت شيلبي موس وفانيسا شاندلر وأنت حي! الى الآن على الأقل |
- Algo deve ter acontecido entre a última prostituta e a Vanessa Holden, para ele mudar a vitimologia. | Open Subtitles | لا بد من حصول شيء بين آخر عاهرة و فانيسا هولدن جعله يغير اسباب اختيار ضحاياه |
Estou a dar em doida com o Sam e a Vanessa. | Open Subtitles | ولكن ماذا أفعل بدلا من ذلك؟ انا جوننت بالتفكير بسام و فانيسا |
Eu, tu, Shelby e a Vanessa, e depois vamos a público. | Open Subtitles | أنا وأنت وشيلبي موس وفينيسا تشاندلر ثم نذيع الأمر للعالم |
O que quero que façam agora, multidão, é aplaudir o Frankie e a Vanessa. | Open Subtitles | انه مسلي مااريدكم ان تفعلوه الآن,ايها الحشد هو ان تصفقوا ايديكم لفرانكي وفينيسا |
Jake, gostava que me tivesses dito que tu e a Vanessa estavam a ter problemas. | Open Subtitles | جايك، أتمنى لو أنك قد قلت لي أنك أنت وفانيسا كنتما تواجهان مشاكل |
Ouvi-te a falar sobre mim com o Dan e a Vanessa. Pensas que sou maluca. | Open Subtitles | سمعتك تتحدثين إلى دان وفانيسا عني |
O Jeremy enganou a Vanessa, e a Vanessa enganou-nos a nós. | Open Subtitles | جيريمي خدع فانيسا وفانيسا خدعتنا |
Pessoas como eu e a Vanessa apenas têm um pouco mais. | Open Subtitles | الناس كأنا وفانيسا فقط لدينا المزيد منه |
Como é que você e a Vanessa se conheceram? | Open Subtitles | كيف وفانيسا الوفاء؟ |
E que as coisas entre o Dan e a Vanessa estão... | Open Subtitles | وأن الأمور مع دان وفانيسا هي... |
O Jake e a Vanessa vão - arrasar com isto. | Open Subtitles | ـ جايك وفانيسا سوف يتقنا هذا الامر ! |
Olás aos dois. Devem ser o Jack e a Vanessa. | Open Subtitles | أهلاً بكم أنتم الاثنان لا بد أنكم "جاك و"فانيسا |
Desta vez, o único problema entre mim e a Vanessa és tu. | Open Subtitles | المشكله الوحيده بينى وبين فانيسا هذه المره هى أنت |
A Mellie precisa que o Jake e a Vanessa façam esta entrevista, então, liga ao Huck, descobre onde é que está a Vanessa, e não voltes a falar disto comigo. | Open Subtitles | ،لذلك إتصلي بـ هاك، و اعرفي أين فانيسا ولا تفتحي معي هذا الموضوع مرة أخرى |
Vi o Jake matar o James Novak e a Vanessa Chandler e o Shelby Moss. | Open Subtitles | رأيت جيك يقتل جيمس نوفاك وفينيسا تشاندلر وفيكي موس |
E ele e a Vanessa estão mesmo do outro lado da parede. | Open Subtitles | وهو وفينيسا خلف الجدار مباشرة |