"e agora gostaria" - Translation from Portuguese to Arabic

• والآن أود
• والآن أريد

E agora gostaria de apresentar, Serena Celia van der Woodsen.
والآن أود أن أقدم سيرينا سيليا فان دير وودسن

E agora gostaria de dar as boas-vindas ao meu distinto colega e o vencedor do prémio John Bates Clark... professor Stephen Kriegman.
والآن أود أن أرحب بزميلي المحترم والفائز بجائزة جون بيتس كلارك الأستاذ ستيفن كريتمان

E agora gostaria de apresentar-vos a pessoa que está, verda- deiramente, no comando.
والآن أود أن أعرض لكم الشخص الحقيقي المسؤول هنا

E agora, gostaria de vos apresentar... - Sentemo-nos.
والآن أريد كلا منكما أن تقابلا صديقاً عزيزاً لم لا تجلس ؟

E agora gostaria de apresentar outro par de mãos tocadoras de piano para me acompanharem num dueto.
والآن أريد أن أقدم لكم شخصاً سيشاركني العزف سينضم لي للقيام بثنائي غنائي

E agora gostaria de apresentar... os novos membros da nossa querida família da central.
والآن أريد أن أقدّم لكم... أعضاءنا الجدد بعائلتنا السعيدة في مصنع الطاقة.

E agora, gostaria mesmo muito de fazer parte da tua vida e sermos amigas.
والآن أود حقاً أن أكون في حياتكِ... و أن نكون أصدقاء بالنسبة لنا...