"e agora quero" - Translation from Portuguese to Arabic

• والآن أريد
• و الآن أريد
• والآن أريدك

Voce sabe o que quer E agora quero saber o que procura.
أنت تعرف ما تريد. والآن أريد أن أعرف عن ما يدور بعقلك.

Deus, tive que ser rainha do baile... E agora quero que as pessoas sintam pena de mim?
والآن أريد من الناس أن يشعروا بالأسى علي أيضاً ؟

E agora quero dar as boas vindas ao nosso novo membro.
والآن أريد منكن جميعاً أن ترحبن بأجدد أعضائنا.

E agora quero devolver ao Arthur o presente que ele me deu.
و الآن أريد أن اردّ لـ (آرثر) الهدية اللتي أعطاني إياها

E agora... quero proteger-te de quem sou.
و الآن أريد حمايتك من حقيقتي

E agora quero que sintas a minha.
والآن أريدك أن تحس بقوتي

E agora quero ser uma mulher por fora.
والآن أريد ان أكون امرأة في الشكل الخارجي

Olha, fiz o que ela pediu E agora quero o que me devem.
إسمعي، لقد فعلتُ ما طلبت، والآن أريد ما أستحقه

E agora quero mostrar-vos como serão amanhã.
والآن أريد أن أريكم كيف ستبدو عليه غداً

E agora quero viver mais do que nunca.
والآن أريد الحياة أكثر من ذي قبل

Antes, apenas queria fugir e esconder-me, e agora, quero...
في البداية، أردت الجري والاختباء والآن... أريد...

E agora quero o meu lanche.
والآن أريد الحصول على الشاي

E, agora, quero corrigi-la.
والآن أريد أن أقوم بالصواب

Não há muito que possamos fazer daqui. E agora quero sopa de beterraba.
ليس هناك الكثير الذي يمكننا فعله من هنا والآن أريد حساء (البورشت)

E agora quero ficar, presente contigo.
والآن أريد أن أتواجد معك

E agora quero usá-los contra eles.
و الآن أريد استخدامها ضدهم

- E agora quero ajudar.
- و الآن أريد مساعدتك

"e, agora, quero que fiques com ele.
"والآن أريدك أن تأخذها"