"e alegria" - Translation from Portuguese to Arabic

• وبهجتي
• وبهجة
• و الفرح
• و البهجه
• و السعادة
• والبهجة
• والسعادة
• والفرح
• وفرح

Pois tenho, com muito orgulho e alegria.
أجل، فخري وبهجتي. فخري وبهجتي هنا.

E conto-lhes esta história ordenando que todos celebrem um dia de festa e alegria.
وأنا أرسل هذه القصة لأعلن للجميع بأن هذا اليوم هو يوم عيد وبهجة

Obrigado por mais uma noite cheia de amizade e alegria.
شكراً لك إلى هذا الحد إلى اللقاء فى أمسيه أخرى حافله بالصداقه و الفرح

Espero que ela tenha encontrado a paz e alegria neste mundo.
اتمنى ان تجد السلام و البهجه فى هذا العالم

As asas do destino alteraram-se... e trouxeram-me até este momento perfeito... de amor e alegria.
.. ذراع القدر تحركت .. و جمعتني بك في اللحظة المناسبة .. اللطافة و السعادة

Minha família não-cristã se caracterizava pelo carinho... união e alegria.
عائلتي الغير مسيحية كانت مميّزة بالدفء والتآزر والبهجة

Será com orgulho e alegria que rezo contigo, meu filho.
سأشعر بالفخر والسعادة وأنا أصلي معك يابني

Estamos a aproximar as nossas crianças, e a nós mesmos, do mundo natural e daquela magia e alegria e amor infantil que tínhamos, através de um meio, simples como uma história.
إننا نجلب أولادنا وأنفسنا أقرب للعالم الطبيعي وذلك السحر والفرح وحب الطفولة الذي لدينا عبر وسيط القصة البسيط.

É um One Eyed Blaze. É o meu orgulho e alegria.
هذا ايد بليز انه فخري وبهجتي

É o meu orgulho e alegria.
إنه فخري وبهجتي.

Meu orgulho e alegria.
فخري وبهجتي.

Vocês são minha família, e eu espero que o amanhã, traga a vocês mais felicidade e alegria, do que nenhum de nós poderia imaginar.
انتم عائلتي وانا فقط امل انه في الغد يجلب لكم سعادة اكثر وبهجة اكثر

Orgulho e alegria da minha juventude.
-فخر وبهجة شبابي

Se direcionar seus pensamentos para aqueles de amor, compaixão, gratidão e alegria, você cria mais conexões para repetir essas experiências.
وأما إذا كنت توجه أفكارك لتكون مرتكزة على المحبة و الرحمة,والإمتنان و الفرح, فأنت تنشئ تلك الأسلاك لتكرر نفسها.

Um zoológico de maravilhas e alegria para todas as idades.
حديقة حيوان من العجائب و الفرح لجميع الأعمار

Optimismo e alegria...
.... التفائل و البهجه...

O quarto de uma adolescente é feito para duas coisas... risos e alegria.
غرفة نوم فتاة مراهقة مُعَدةلأمرينإثنين.. الضحكات و السعادة.

Será com dor, desgosto e alegria que lembraremos o nosso país quando contarmos aos nossos filhos histórias em que todas irão começar por
بالألم , والحزن , والبهجة سنتذكر بلدنا عندما نحكى لأطفالنا القصة

É um Mundo com poucas pessoas, mas mesmo assim, cheio de dramas, tristezas, e alegria.
إنه عالم فيه القليل من الناس لكن لا يزال مليئاً بالدراما والحزن والسعادة

O pai estava lá e eu também, a viver uma vida de intensa harmonia e alegria.
كان أبي هناك وأنا أيضاً. نعيش حياة ممتلئة بالوئام والفرح.

Mas ainda tenho momentos de pura felicidade e alegria durante o dia.
ولكن لازلت استمتعت بلحظات من اليوم احظى بها بسعادة خالصة وفرح