| Recolhe amostras de sangue, tecido... hemograma completo, e análises multi elementos. | Open Subtitles | سنحتاج عينات من الدم والأنسجة، فحص الدم الكامل، وتحليل متعدد العناصر. |
| Antes das impressões digitais, cameras e análises de ADN? | Open Subtitles | السابقة لاكتشاف البصمات وكاميرات المراقبة وتحليل المورث |
| É um registo táctico em tempo real da batalha da Donnager, mesmo até ao milésimo de segundo, com registos dos sensores completos e análises. | Open Subtitles | " إنه سجل تكتيكي للمعارك لسفينة " دوناجر بالميلي ثانية مع سجلات إستشعار كاملة وتحليل |
| Intercepção e análises de informações. | Open Subtitles | - مركز التصنت - الساحل الجنوب شرقي اعتراض المعلومات والتحليل |
| Intercepção e análises de informações. | Open Subtitles | - مركز التصنت - الساحل الجنوب شرقي اعتراض المعلومات والتحليل |
| (Risos) Fizemos tomografias, eletroencefalogramas e análises genéticas para ver onde e há problemas. | TED | (ضحك) بدأنا عمل مسوحات مقطعية، وتحليل وراثي وتخطيط دماغي لنعرف أين تكمن الأخبار السيئة. |
| - Sangue e análises à urina. | Open Subtitles | الدم وتحليل البول. |
| Costumo avançar mais depressa, mas desperdiçam os meus talentos com bioquímica rudimentar e análises moleculares a amostras. | Open Subtitles | أنا عادة أتقدم بسرعة أكبر بكثير، لكنهم يتعمدون تضييع مواهبي في أعمال كيميائية حيوية بدائية والتحليل الجزيئي على عينات عمياء. |