| Um fim de semana, depois da guerra acabar, voltei à aldeia com equipamentos e bolas de futebol. | Open Subtitles | وفي أحدى نهاية أسبوع ما, بعد أنتهاء الحرب. عدت إلى القرية ومعي بعض معدات الرياضة وكرات قدم. |
| Na verdade eu tentei algo como isto uma vez usando um monitor cardiaco e bolas de lacrosse. | Open Subtitles | لانني قد حاولت فعلاً ذلك ذات مرة بإستخدام جهاز القلب وكرات الاكروس |
| O que achas de esparguete e bolas de carne? | Open Subtitles | ماذا عن المعكرونة وكرات اللحم ؟ |
| molho picante, frango assado, e bolas de "matzah", tudo no mesmo quarteirão. | Open Subtitles | وكرات اللحم كلها في الحي ذاته مم |
| Bicicletas e bolas de bowling? | Open Subtitles | دراجات وكرات لولينغ ؟ |
| e bolas de carne. Assim... | Open Subtitles | وكرات اللحم هكذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 