Tem que haver sinos a tocar e barragens a estourar e bombas a explodir! | Open Subtitles | يجب أن يوجد أجراس ترنّ وسدود تتشقق وقنابل تنفجر |
Nunca vos menti, e digo-vos agora, que eles virão com as suas armas e bombas, e vão destruir-nos. | Open Subtitles | لم يسبق لي أن كذبت عليك وأقول لك الآن سوف يأتون إلى هنا مع أسلحتهم وقنابل وإبادتنا. |
Preferes ter malucos e bombas nos teus armazéns ou na janela de tua casa? | Open Subtitles | هل تُفضل بأن يكُن هُنالك مجانين وقنابل بمتجرك - أو بنافذة غرفة المعيشة بمنزلك ؟ |
Para nós, será difícil, com estas armas e bombas. | Open Subtitles | أجل، سيكون شاقاً لنا بهذه البنادق و القنابل |
Não gosto de aviões e bombas. | Open Subtitles | لا احب الطائرات و القنابل |
Também mencionaste a Frente de Defesa Nacional e bombas em aviões. | Open Subtitles | لقد ذكرت أيضا جبهة الدفاع الوطنية المتحدة والقنابل على الطائرات. |
Quer dizer, os cães encontram droga e bombas, de certeza que encontram água. | Open Subtitles | أعني، الكلاب يمكنها العثور على القنابل و الأوعية، لذا فأنا متأكد أنه يمكنهم العثور على الماء. |
Bem, isso aí é um modelo de uma arma banida que utiliza um combustível ilegal e bombas de fragmentação, o qual Borns Tech desenvolveu. | Open Subtitles | حسنٌ هذا صحيح، هناك نموذج من سلاح محظور باستخدام وقود غير قانوني وقنابل عنقودية "والذي هو من تطوير شركة "بورن |
Não, tinham armas e bombas caseiras. | Open Subtitles | لا، فلديهم أسلحة وقنابل |
Pena não ter sido um daqueles filmes tipo com tiros e bombas e autocarros a alta velocidade! | Open Subtitles | انا آسفة انه لم يكن فلم بالمسدسات والقنابل وحافلات تسير بسرعة |
Ouvi sinos a tocar, barragens a estourar e bombas a explodir! | Open Subtitles | أسمع الاجراس ترنّ والسدود تتشقق والقنابل تنفجر |
E ele era especialista de incêndio e bombas. | Open Subtitles | و قد كان متخصصاً في التحقيق في الحرائق والقنابل |
Quer dizer, os cães encontram droga e bombas, de certeza que encontram água. | Open Subtitles | أعني، الكلاب يمكنها العثور على القنابل و الأوعية، لذا فأنا متأكد أنه يمكنهم العثور على الماء |