"e com isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• وبذلك
• وبهذا

Haverá uma troca no poder, E com isso, uma troca de riqueza.
سيكون هناك تغير للقوة، وبذلك تغير في الثّروة.

E com isso queres dizer, tu conduzes e eu fico embriagado, se o conseguir em 60 minutos.
وبذلك انا اقصد ان تقود وانا انتشي ان كان يمكنني خلال 60 دقيقة

E nossa bela ponte foi tirada bruscamente de nós, E com isso, Sr. Prefeito, nossas esperanças e sonhos.
وجسرنا الجميل أُخِذَ مِنْ عناقِنا الدافئِ وبذلك يا سّيد ماير آمالنا وأحلامنا

E com isso estou a referir que é feita por uma descrição dos nossos órgãos genitais.
وبهذا أعني الوصف الذي بني على أساس أعضاءك التناسلية

Agora temos que olhar para horas ou dias antes, e, com isso, entramos no reino das hormonas.
الآن يجب أن ننظر ساعات إلى أيام قبل، وبهذا نكون قد دخلنا حقل الهرمونات.

E com isso, acho que grandes coisas vão sair daqui.
وبهذا, أظن بأن هناك بعض الأمور العظيمة التي ستنبثق منها.

E com isso, a equipa EUA celebrou como um campeão, porque isto é a América, casa da vitória moral.
وبذلك احتفل الفريق الأمريكي كالأبطال لأن هذه هي أمريكا موطن النصر معنوي

E com isso, talvez perdure um sonho deste lugar.
..وبذلك حتى الحلم بهذا المكان.. قد ينهار

E com isso a minha função reprodutiva e sexual.
وبذلك انتهى دوري الجنسي و التناسلي

E com isso quero dizer que é uma ou a outra.
وبذلك أعني، إما ستموت أو ستحيا.

Deita-lo abaixo. E, com isso, quero dizer...
...هذا محبطٌ عادتاً, وبذلك أنا اعني

E, com isso, salvaram-lhe a vida.
وبذلك انقذوا حياته

E com isso, podes ter perdido tudo.
وبذلك ربما تخسر كل شيء

E com isso quero dizer "não." nunca.
وبذلك أعني " لا " أبداً.

Estava a tentar contar-te o que lhe aconteceu, E com isso, podes ajudá-lo a atravessar.
كان يحاول أن يخبرك بما حدث له وبهذا يمكنكِ أن تجعليه يعبر للضوء أنا لا أهتم

E com isso quis dizer, "Não use este episódio para os seus próprios fins. "
وبهذا فقد عنيت ألا تستخدمي هذا في كتاباتك أيضاً.

E com isso, ficará ligado a nós e a este ludus até que um deus nos leve a vida.
وفي المقابل.. سوف أربطه بنا وبهذا اللودس.. حتى تأتي الآلهة وتطالبنا جميعاً..

E com isso, surgia nossa visão a cores, revelando uma rica e abundante variedade de alimentos.
وبهذا تمكنا من رؤية جميع الالوان كاشفة لنا مجموعه وفيره وغنيه من الطعام

E com isso, podemos prender a Zinaida e trocá-la pela Nina.
وبهذا , نستطيع ان نعتقل زنايدا ونبادلها بنينا

E com isso... a Victoria meteu o plano em curso.
وبهذا قامت فيكتوريا بخطتها لقد جعلته يبدوا