"e com todo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ومع كل

E com todo o frenesim que este caso causará, haverá pressão para que doa.
ومع كل الهرج والمرج فهذه القضية ستُسبب الكثير من الضغط مما سيُصعب الأمور

E com todo o respeito, ele podia ser o senhor.
ومع كل الاحترام, سيدي, كان ليكون أنت.

Embora não tenha ouvido a sirene E com todo o respeito se o relógio dele está certo, o seu está errado.
مع الرغم من انني لم اسمع صفارة الـ انذار ومع كل احترامي... .... اذا كانت ساعته صحيحه , فساعتك خاطئة...

E com todo o respeito, tem os livros?
ومع كل احترامي هل لديك المذكرات ؟

E com todo o respeito, Melinda, não sei o que uma porta mosquiteira lhe possa ter dito, mas aviso-a, não desenterre o passado.
(ومع كل الإحترام الواجب يا (ميليندا ولا أعرف ما قد يكون أخبرك به بابا ً زجاجيا ً لكن أقول لك لا تحفري بالماضي

E com todo respeito, Sr.
ومع كل الاحترام سيدي