"e cresceu" - Translation from Portuguese to Arabic

• وترعرع
• ونشأ
• ونشأت
• و ترعرع
• وتربى
• وكبر

O Nick nasceu e cresceu em Las Vegas.
في الحقيقة ، وُلِدَ نيك في لاس فيغاس ، وُلِدَ وترعرع فيها

Foi para lá quando tinha 16 anos, mas nasceu e cresceu em Yamacraw.
لقد انتقل إلى هناك عندما كان بعُمر الـ16، ولكنه وُلد وترعرع في "ياماكرو"

Ele nasceu e cresceu aqui.
لقد ولد ونشأ هنا

Ela ama o Teller, e cresceu sem ter pai.
إنها تحب " تيلر " ونشأت دون أب

Sabemos pela linguagem e pelo conhecimento da área que o cúmplice provavelmente nasceu e cresceu na Florida.
نحن نعرف بناء على اللغة و معرفة المنطقة ان الشريك غالبا ولد و ترعرع في فلوريدا

Nascido em Bahamas e cresceu na Tailândia.
(ولد في جزر (البهاما (وتربى في (تايلاند

Nasceu em Allentown, Pensilvânia, e cresceu em Filadélfia.
ولد في مدينة ألينتاون في بنسلفانيا وكبر في مدينة فيلادلفيا

"Encontrou uma família e cresceu para se tornar..." "o mais admirável e mais temível guerreiro do rei."
وجد عائلة وترعرع ليصبح أقوى وأكثر محارب فزعاً"

Nasceu e cresceu em Berkeley. Ele é um promissor académico em religião.
ولد وترعرع في (بيركلي) إنّه أشبه بفقيه في أوّل نموّه..

Senhor, ele nasceu e cresceu no Egito. Ele pronuncia o "j" soando como um "g."
سيدي لقد ولد وترعرع في مصر

É proprietário de umas lavandarias a seco e cresceu no mesmo bairro que o teu pai.
وقد نشأ وترعرع بنفس حي والدك

Ele nasceu e cresceu aqui. Ele estudou.
ولد وترعرع هنا، وتعلّم

NO PRÓXIMO EPISÓDIO... - O Porthos nasceu e cresceu aqui. - Entre os ladrões?
بروثوس " ولد ونشأ هنا " - مع اللصوص ؟

A bebé sobreviveu e cresceu como Sarah Nelson.
نجت الطفلة ونشأت بصفتها (سارّة نيلسون).

Emil Titus, neto do falecido Almirante Jonas Titus, nasceu e cresceu no Mississipi.
إيميل تايتس،حفيد الأدميرال البحري المتوفي جوناس توتاس ولد و ترعرع في المسيسيبي

Nasceu e cresceu em Rosemead, Washington.
ولد و ترعرع في منطقة (روزمد) التابعة للعاصمة (واشنطن)،

Ele também nasceu e cresceu nessa casa. Este é o meu filho Connor.
هو ولد وتربى فيه أيضاً إنه إبني (كونور)

Cresceu, cresceu e cresceu
"نما وكبر"