Eu tenho o poder de vida e de morte sobre todos os seres do Império. | Open Subtitles | عنده قوة الحياة والموت على كل وجود فى الإمبراطورية. |
Aproximem-se para verem o grande espectáculo de tiros e de morte. | Open Subtitles | إقتربوا وشاهدوا عرض الرماية والموت الرائع |
Sanguessugas têm tendência a procurar um local que tenha uma história de sofrimento e de morte. | Open Subtitles | ...... المصاصين لديهم ميول لمكان يكون له تاريخ مع المعاناه والموت |
Alguma coisa com um pouco de... Vida e de morte. | Open Subtitles | مباراة تتضمن مسألة الحياة والموت |
O mundo está cheio de maldade, de mentiras, de dor e de morte, e não podemos esconder-nos delas... | Open Subtitles | إن عالمنا هذا مليء بالشرور والأكاذيب والألم والموت وليسبوسعكِالإختباءمنه ... ليس بوسعكِ سوى مواجهته |
Vivo no mundo real onde o certo e o errado têm consequências de vida e de morte. | Open Subtitles | "أنا أعيش في العالم الحقيقي" "حيث الصواب والخطأ لهما عواقب تتعلق بالحياة والموت" |
As cinzas são sinal de penitência... e de morte. | Open Subtitles | الرماد يعني الندم والموت |
Não vemos outra coisa para além de fome e de morte. | Open Subtitles | لا نرى سوى الجوع والموت |
"Parece que cometemos um grande erro... este assunto de Vida e de morte. | Open Subtitles | "بدا لي إننا اخطأنا بشدة... هذه مسئلة الحياة والموت. |