"e deixe-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• ودعها
• و دعها

Se quer mesmo ajudá-la, afaste-se, e deixe-a viver a vida dela.
إذا كنت حقاً تريد مساعدتها فقط ابقى بعيداً عنها ودعها تعش حياتها

Suba doze quilómetros, ligue o foguetão híbrido na traseira, e deixe-a levá-lo suavemente a dar uma volta à Terra.
إنطلقت إلى 12 كيلومتر في السماء، أشعل الصاروخ الهجين في الخلف، ودعها تحملك بيُسر إلى مدار أرضي منخفض.

É a sua música. Sai do palco e deixe-a cantar.
إنها أغنيتها لذا انزل عن المسرح ودعها تغنيها

Leve-a para casa e deixe-a dormir até passar.
أوصلها إلى المنزل و دعها تنام حتى يضيع مفعول جرعة الكحول

E ponha os braços a volta da Melanie e deixe-a saber isso, não importa o se, ...você está lá por ela e amá-la em pedaços.
(فقط لف ذراعك حول (ميلاني و دعها تعرف بأنه مهما كان بأنك أنت هناك لها و تحبها

Leve-me a mim e deixe-a ir.
خذني ودعها تذهب

Tire a venda dela e deixe-a ir.
إخلع العصابة ودعها تذهب