Gosto de literatura e desporto. Em particular, ténis e atletismo. | Open Subtitles | أحب الأدب والرياضة بالتحديد التنس والرياضيات |
Então, sem uma família que fosse minha... dediquei-me à conquista do conhecimento... cultura, e desporto. | Open Subtitles | إذاً، بدون أن أحظى بعائلة خاصة بي، كرستُ نفسي في التحري عن العلم. في الثقافة والرياضة. |
Este é o noticiário das 11:00 com John Marks com notícias e desporto. | Open Subtitles | هذة نشرة الساعة 11 يقدما جون ماركس للاخبار والرياضة |
Zetrov detém o controle do petróleo russo e dos arrendamentos das condutas de gás natural, bem como das finanças, informação, aviação e desporto. | Open Subtitles | "زيتروف"، تُسيطر على النفط الروسي وإيجارات الغاز الطبيعي، كما تُمول وسائل الإعلام، الطيران والرياضة |
Leite e desporto. | Open Subtitles | أنا جاد اللبن و الرياضة يا رجل |
♪ Forem sobre cinema e desporto ♪ | Open Subtitles | ♪ عن الافلام و الرياضة ♪ |
Gosto de literatura e desporto. Em particular, ténis e atletismo. | Open Subtitles | أحب الأدب والرياضة تحديداً التنس |
Aqui é a KBLY, a vossa fonte de notícias para rufias, meteorologia e desporto. | Open Subtitles | هذا راديو "كاي بي آل واي ،مصدرك لأخبار المتنمّرين أحوال الطقس والرياضة |
Notícias e desporto dentro de 5 minutos, Baltimore, mas por enquanto fiquem com o Rock 'n' Roll dos... | Open Subtitles | * وصوت الليل بدأ يهمس * الأخبار والرياضة بعد 5دقائق في بلتمور... ولكن الأن دعونا نستمع الى روك أند روول... |
O OJ é notícia, entretenimento e desporto. Jim, eu não posso. | Open Subtitles | عليك فعل ذلك، فكّر بعمق خبر (أو جي) على الترفية والرياضة! |