"e detê-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ونوقفه
• وإيقافه

Temos de unir forças e detê-lo antes que seja tarde demais. Boa! Bem falado!
ونوقفه قبل فوات الأوان, أجل بوركت

Encontrar este homem e detê-lo.
- أن نجد ذلك الشخص ونوقفه

Olha, Chris, precisas falar connosco, pois nós podemos encontrar o Barton e detê-lo.
لأنه علينا أن نجد (بارتون) ونوقفه.

Ele merece uma vida normal, e se temos alguma esperança de lhe dar isso, temos que destruir todas as provas... e detê-lo de obter mais.
إنّه يستحق حياةً عاديّة وإن كان هُناك أيّ أملٍ بإعطائه هذا، علينا تدمير ذلك الدليل وإيقافه من إيجاد المزيد من الأدلّة.

O mais importante é encontrar o Gibson e detê-lo.
لا, الأكثر أهمية هو العثور على (غيبسون) وإيقافه

Tens de o encontrar e detê-lo, antes que o Lionel Luthor se apodere dela.
كلارك)، يجب عليك إيجاده وإيقافه) قبل أن يضع (ليونيل لوثر) يده عليه