"e dissemos-lhes" - Translation from Portuguese to Arabic
-
وأخبرناهم
e pagámos-lhes antecipadamente. Todos os alunos receberam dinheiro para a experiência, e dissemos-lhes que, no final, tinham que nos devolver o dinheiro que não ganhassem. | TED | لذا فقد حصل كلٌ منهم على مظروف مع كل المال للتجربة، وأخبرناهم بأنهم في النهاية، سألناهم ليرجعوا لنا المال الذي لم يكسبوه. |
Acusámos falsamente adolescentes e adultos de copiarem um trabalho de estudo — um crime de "desonestidade académica" — e dissemos-lhes que era tão grave como copiar na aula. | TED | وقمنا باتهام المراهقين والبالغين بالغش في أحد الفروض ... وهي خيانة للأمانة الأكاديمية ... وأخبرناهم أن الأمر بخطورة الغش في الصف. |