"e do bebé" - Translation from Portuguese to Arabic

• وبالطفل
• والطفل
• و الطفل
• و طفله
• وطفلنا

Como me poderei sentir bem com a ideia de que podes tomar conta de mim e do bebé se estás sempre pedrado?
كيف من المفترض اني سأرتاح مع فكرة انك ستعتني بي وبالطفل اذا كنت دائما ً مخدر ؟

Eu demiti-me para ficar em casa e tomar conta de ti e do bebé gordinho que disseste irmos ter.
لقد تركت عملي لأبقى في المنزل وأهتم بك وبالطفل الجميل الذي وعدتني به.

Sabe do caso e do bebé.
إنّها تعرف حول العلاقة الغراميّة والطفل.

O Jamie disse-me que o Dougal contou ao Colum tudo sobre o vosso caso e do bebé.
جايمي قال بأن دوغال قد أخبر الكولوم بشأن كل خياناتكِ والطفل

O mundo vê cada vez mais estes programas como a ponte para a saúde completa da mãe e do bebé.
العالم الآن نظر بشكل متزايد إلى تلك البرامج كجسر إلى الرعاية الصحية الشاملة للأم و الطفل.

Ele já sabe da esposa e do bebé?
حسناً , هل يعلم بعد , بشأن زوجته و طفله ؟

Mrs. Calhoun, prometo que, independentemente do passado, vou cuidar da Anika e do bebé.
إسمعِ, يا سيده ( كالهون ) أستطيع أن أعدكِ أياً كان ماحدث في الماضي سأهتم بـ ( أنيكا ) وطفلنا

Tem de tomar conta de si e do bebé.
يجب ان تهتميس بنفسك وبالطفل

Ele tem de tratar de mim e do bebé.
يجب ان يعتني بي وبالطفل

Está bem. Vamos cuidar de ti e do bebé.
حسناً ، سنعتني بكِ وبالطفل

Estás furioso comigo por causa da mulher e do bebé.
أنت غاضب معي حول المرأة والطفل.

Estás cansado de mim, do trabalho e do bebé...
سئمتَ مني وسئمت من العمل والطفل

Não posso cuidar de ti e do bebé se não trabalhar.
لا يسعني إعالتك والطفل إذا لم أكن أعمل

Não posso deixar a minha avó cuidar dela e do bebé.
لتعتني بها والطفل

A assistência não acaba quando o bebé nasce continuamos a tratar da saúde da mãe e do bebé, assegurando que vivem uma vida saudável e de sucesso.
و الرعاية لا تتوقف بعد ولادة الطفل. نحن نستمر في رعاية صحة الأم و الطفل لنتأكد من أنهم يعيشون حياة صحيّة، و ناجحة.

Agora cuido de ti e do bebé.
سأعتني بك انت و الطفل الآن

O Esteban precisa de ti e do bebé pelas fotos, mas o Silas e o Shane são...
إستيبان) يحتاجك و الطفل) من أجل الصور ...(لكن (سيلاس) و (شين ما الكلمة المناسبة ؟

Como é que tu conseguiste saber da amante e do bebé?
كيف لك أن تكتشف فتاته الغامضة و طفله ؟