"e dois filhos" - Translation from Portuguese to Arabic

• وطفلين
• وطفلان
• و طفلين
• وولدان
• و إبنان
• و ولدين
• وطفليه

Esposa e dois filhos, e quero manter as coisas assim.
زوجة وطفلين وأريد أن أبقي الآمر على هذا النحو

E Eddie Dwyer vive em Búfalo, com a mulher e dois filhos, calcula tu
وإيدي دواير يعيش في بوفالو , مع زوجته وطفلين , إذا كنت لا تصدق

Não nos ocorreu o muito que ele trabalhava, nem que tinha mulher e dois filhos na Grécia e esperava trazê-los para este país.
نحن ما أعطينا ملاحظة صغيرة حول كيفية صعوبة عمله, او انه لديه زوجة وطفلان في اليونان وتمنيه لجلبهم إلى هذه البلاد

Já tive mulher e dois filhos na Índia. Deixei-os há cerca de 23 anos.
كان لدى زوجة وطفلان في الهند تركتهم هناك منذ 23 سنة

Fui chamado esta manhã para ser consultado sobre uma esposa e dois filhos que foram mortos nas suas camas.
وقد دعوت في هذا الصباح للتشاور على زوجة و طفلين الذي كان قد قتل في أسرتهم .

No total, havia quatro Larrabees - pai, mãe e dois filhos.
كان هناك 4 أفراد لعائلة لارابي أب وأم وولدان

Tenho uma boa mulher e dois filhos.
كانت لدي إمرأة لطيفة و إبنان

Deixou mulher e dois filhos. - O facto de estar perto disto... - Acha que de alguma forma está aqui a ver?
لقد ترك زوجة و ولدين أنت تعتقد بأنه مازال بطريقة ما هنا يراقب المكان؟

Agora, tenho o meu próprio negócio, mulher e dois filhos.
لديّ عملي الخاص الآن. زوجة وطفلين أنا في نادي الروتاري ، بحقّ السماء

Também tem um marido que é um prestigiado advogado... e dois filhos que adorariam ter a sua mãe em casa.
لديها أيضاً زوج ناجح في ممارسة القانون وطفلين الذان سيكونا سعيدين بوجود أمهما في البيت

Com 31 anos, ele deixa mulher e dois filhos pequenos.
كان بالواحد والثلاثين من عمره، وترك زوجة وطفلين.

Ligaram-me esta manhã para me consultarem sobre, uma mulher e dois filhos que foram assassinados nas suas próprias camas.
أنا كان يسمى في هذا الصباح للتشاور على زوجة وطفلين الذي كان قد قتل في أسرتهم .

-Tenho um inocente na morgue que deixou esposa e dois filhos, então é assim.
لدي رجل بريء خلف المشرحة وترك خلفه زوجة وطفلين أجل هكذا

Há coisa de três anos, o seu marido e dois filhos desapareceram.
قبل حوالي ثلاث سَنَواتِ، زوجها وطفلان ضاعَ.

Mulher e dois filhos. Um menino e uma menina.
زوجة وطفلان إحداهما ذكر والاخرى إنثى

Voltou dez anos depois, com uma mulher chinesa e dois filhos.
بعد عشر سنوات، عاد ومعه زوجته الصينية، وطفلان...

Ela tem um marido e dois filhos para lhe fazer companhia.
لديها زوج وطفلان يجعلانها مشغولة

Tenho uma ex-mulher, uma mulher e dois filhos, não preciso de outra boca para alimentar.
لدي زوجة سابقة, و زوجة, و طفلين لا أريد شيئاً آخر لأقوم بإطعامه

Tem uma esposa adorável e dois filhos lindos.
لديه زوجة رائعة و طفلين جميلين.

Tenho esposa e dois filhos pequenos que precisam de um pai.
لديّ زوجة وولدان صغيران يحتاجان أباً

- Tu tens mulher e dois filhos.
-لديك زوجه و إبنان

Eu tenho uma filha e dois filhos.
رائع. لدى بنت و ولدين.

- Dizem que deixou mulher e dois filhos. - Nunca ouvi dizer.
يقولون إنه ترك زوجته وطفليه - لم أسمع عن هذا مطلقاً -