"e dos seus homens" - Translation from Portuguese to Arabic

• ورجاله

Acabou de entrar no território de Robin dos bosques e dos seus homens unidos.
لقد دخلت منطقة روبن هود ورجاله المباركين

Vamos recorrer aos métodos especiais do Major Lange e dos seus homens?
سيكون لديك ماج لانج ورجاله تأتي مع أساليب خاصة بهم.

Encontrei pegadas, provavelmente do Swope e dos seus homens.
لقد وجدت المسارات ربما سووب ورجاله

É só graças às acções do Capitão, e dos seus homens, que está a salvo.
وبسبب أفعال الكابتن ورجاله تمّ إنقاذُك

E essa... implicância continuou com a chegada do Capitão Preston e dos seus homens?
هل إستمرت هذه المضايقة عند وصول النقيب (بريستون) ورجاله ؟

A última vez que ouvimos falar do Newton e dos seus homens foi em Nova Iorque.
آخر مرّة سمعنا عن (نيوتن) ورجاله كان بـ(نيويورك).

Não obstante a interferência de Woodes Rogers e dos seus homens, o meu negócio tem sido sólido.
ولولا تدخل (وودز روجرز) ورجاله لكان عملي لا يزال قوياً

A vida do capitão Burke e dos seus homens...
...حياة الكابتن (بورك) ورجاله ...فتيان بعمر داني

Retirámos os corpos de Wexler e dos seus homens.
نقلنا جثث (ويكسلر) ورجاله