"e ela parece" - Translation from Portuguese to Arabic

• وهي تبدو
• ويبدو انها

Engraçado como pareces mais velho E ela parece a mesma.
مضحكُ كيف تبدو كبيرا وهي تبدو بنفس الطريقة.

- Sim, ele não está cá. Já teve alta. E ela parece muito simpática, já agora.
أجل، إنّه ليس هنا، لقد صُرّح له بالخروج، وهي تبدو لطيفة جداً كذلك.

- Ele é um velho chato. E ela parece ser insuportável.
إنّه رجل عجوز نزق، وهي تبدو مُزعجة للغاية.

Bem, pesquisei muito, E ela parece ser o tipo de pessoa que se identifica com Conselhos.
صحيح؟ حسنا, لقد قمت بالعديد من الأبحاث ويبدو انها من نوع الأشخاص الذين ستقبل بهم الكلية

Há aqui algo a gerar energia E ela parece ser quem manda.
شيئا ما يولد الطاقة هنا, ويبدو انها المسؤولة .

E ela parece tão contente.
وهي تبدو سعيدة جدا أيضا.

E ela parece inteligente.
وهي تبدو ذكيّة.

E ela parece tão...
وهي تبدو..