Então, quando o mercado de ações caiu, e ele perdeu a fortuna inteira, o cabrão finalmente se calou acerca de eu não ser como ele. | Open Subtitles | عندما انهار سوق الاسهم وفقد كامل ثروته الوغد صمت اخيراً |
Achas que ela disse que o programa não prestava e ele perdeu interesse? | Open Subtitles | إذاً تظن بأنها أخبرته بأن البرنامج غير مفيد وفقد الإهتمام |
O baço está roto, e ele perdeu muito sangue. | Open Subtitles | طحاله انفجر وفقد كثيراً من الدماء |
Um tigre atacou-o e ele perdeu uma perna. | Open Subtitles | هاجمه نمر وفقد ساقه |
Estava perto de nos dar os detalhes sobre a morte do Vince, mas o telemóvel de alguém tocou e ele perdeu a memória. | Open Subtitles | ، (لقد كان على وشك إخبارنا بتفاصيل مقتل (فينس لكن رن هاتف أحدهم وفقد تركيزه |
e ele perdeu a sua alma. | Open Subtitles | وفقد روحه |