"e endereço" - Translation from Portuguese to Arabic

• وعنوان
• وعنوانه
• والعنوان
• وعنواني

Claro, tem nome e endereço escrito em algum lado.
بالطبع,لدى اسم وعنوان مدونان فى مكان ما هنا

Quando cheguei, ela segurava um pedaço de papel com um nome e endereço.
عندما وصلتُ إلى هنا، كان لديها قطعة ورقيّة تُمسكها في يدها مع اسم وعنوان.

venham até ao pódio, e indiquem o vosso nome e endereço. Alguém?
ليأتى الى المنصه ويدون اسمه وعنوانه, أيوجد أحداً ؟

Percebi que era inútil discutir com ele, então, pedi-lhe o nome e endereço do comprador.
أدركت أنه كان من العبث أن أجادله لذا طلبت منه فقط اسم المشتري، وعنوانه

Quando chegar a Tóquio, dirija-se a esse nome e endereço.
عندما تصل إلى طوكيو إذهب إلى ذلك الاسم والعنوان

Está bem, então intimei a empresa de localização, tenho um nome e endereço listado na ordem de compra,
حسناً، استدعيتُ شركة التتبع وحصلتُ على الاسم والعنوان الموجود في قائمة الشراء

Vou dar-lhe o meu nome e endereço, e pode verificar pelo sistema antigo.
,سأعطيك اسمي وعنواني ويمكنك فحصه بالمنظومه

Porque é que os testes não nos dão o nome e endereço do assassino?
لمَ لا يمكن لكلّ هذه التحاليل أن تعطينا إسم وعنوان القاتل فحسب؟

Telefone e endereço do motel em que ele está morando.
رقم هاتف وعنوان الفندق الذي يعيش فيه

Escreveu o meu nome e endereço no 'SOS Mulher'.
كتبت لي اسم وعنوان مأوئ للنساء

Temos um nome e endereço.
بلغت عائلته فقدانه لديه اسم وعنوان

Tudo o que têm do contratante é o nome e endereço do Callen.
كل ما حصلوا عليه مِن مَن عينوه لـ"كالن" كان اسمه وعنوانه.

Deve ter o nome e endereço do miúdo.
فهي حتماً تحمل إسم الطفل وعنوانه

Mudou de nome e endereço mensalmente, mas em 1999 quase não sobreviveu... após ser baleado 6 vezes por um membro do IRA.
لقد قام بتغيير اسمه وعنوانه بشكل شهري , حتى 1999 بالكاد عاش لأنه أُطلق عليه 6 رصاصات في "بوينت بلانك" بواسطة قاتل محترف تابع للجيش الجمهوري الأيرلندي

- Nome e endereço, por favor.
الاسم والعنوان من فضلك

- "Nome e endereço."
- الأسم والعنوان

- "Nome e endereço."
- الإسم والعنوان

O meu nome e endereço.
اسمي وعنواني