"e esconder" - Translation from Portuguese to Arabic

• والاختباء
• وإخفاء
• و إخفاء
• ويخفي

Estas táticas de atacar e esconder, Eu já as vi ser usadas antes.
هذا التخطيط، الضرب والاختباء لقد رأيته من قبل

Sim, se correr e esconder num armário é ajudar, então, sim, ajudei-o.
نعم ,ان كان الركض والاختباء في خزانة يعتبران مساعدة اذا بالتأكيد ,نعم ساعدته

- É um bom lugar para secar a heroína e esconder pessoas.
لازالت الكهرباء تعمل فيه مكان جيد لتجفيف الهيروين وإخفاء الناس

Apenas o suficiente para entrar e esconder algo num dos cacifos.
وقتٌ كافٍ للدخول وإخفاء شيءٍ في واحدة من الخزائن.

Você e a Ann tinham tempo de sobra para lhe dar uma pazada, largar a mão e esconder o corpo.
لقد كان لديكما متسع من الوقت لقتله رمي اليد و إخفاء الجثة قبل أن تتوجها إلى مخبأكما

O Todd deve ter testemunhado os assassinatos do Cormac e voltou depois para cortar os corpos e esconder as provas.
إذاً، لابد أن تود شهد جرائم كورماك خلسة ثم عاد لاحقاً لتقطيع الجثث و إخفاء الأدلة

Vai fazer xixi na minha cara e esconder coisas mortas nos meus sapatos.
سيتبوّل في وجهي فقط ويخفي أشياء ميتة في أحذيتي.

Fugir e esconder?
الهرب والاختباء ؟

Que os ajudava a roubar e esconder milhares de milhões dos países que governavam.
كنت أعرف أنه ساعدهم على سرقة وإخفاء المليارات من البلدان التي حكموا.

e esconder o corpo dela no soalho.
وإخفاء جثتها تحت الألواح الخشبية

Se o Papá acredita no Drewe ao ponto de lhe emprestar dinheiro e esconder isso de nós, isso diz-me qualquer coisa.
وإخفاء ذلك منا، فإن ذلك يعني شيئا.

É mais fácil desaparecer com as evidências e esconder os corpos.
الأسهل حرق الأدلة وإخفاء الجثث

Preciso de modificar o chamariz e esconder o gene do Niels.
انها تحتاج إلى تعديل نموذج التمويه (وإخفاء (جين نيلز

Apenasfiqueimuitocansado para sacudir as mentiras e esconder os medos.
"أنا فقط اصبحت متعباً جداً" "لهز الأكاذيب و إخفاء المخاوف"

Isto pode ser um fundo falso... e esconder um túnel.
قد يملك هذا جزءاً مخفياً... ويخفي ممراً.