Podíamos ir para o México, Pai, e escondermo-nos. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نَقُودَ إلى المكسيك، ابي، ونختبئ. |
Excelente discurso, mas eu voto na sala de pânico e escondermo-nos. | Open Subtitles | خطابٌ رائع. ولكِن مِن رأيي أن نبني تلك الغُرفة المُحصنة ونختبئ |
Por isso é que precisamos de sentir a nossa resposta enquanto as luzes ainda estão ligadas, porque se esperarmos até que a crise se instale, poderemos entrar em pânico e escondermo-nos. | TED | لهذا نحتاج للشعور بالمسؤولية الآن ما دامت الأضواء لا تزال مضاءة، لأنه إن انتظرنا حتى تتمكن الأزمة، منا قد نرتعب ونختبئ. |
Não podemos ir embora e escondermo-nos em nos bosques. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع فقط ان نذهب ونختفي في الغابه وفي أي مكان |
Não devemos ir e escondermo-nos em casa? | Open Subtitles | الا يجب ان نغادر ونختفي من شاهو ؟ |
"mas vamos voltar para Londres agora, e escondermo-nos num país a sério, | Open Subtitles | "ولكننا سنعود إلى لندن الآن ، ونختبئ في بلد حقيقي" |