Sim, e neste tempo, aprendi que és bom, simpático e esperto. | Open Subtitles | نعم, وفي ذلك الوقت عرفت أنك جيد ورحيم وذكي |
Totalmente esquisito e esperto, de maneira nada atraente. | Open Subtitles | أنه صعبُ المراس كلياً وذكي على الأقل بطريقة جذّابة. |
Acha-se astuto e esperto, mas só consegue ter o seu domínio em miúdas pré-adolescentes. | Open Subtitles | يعتقد أنة مراوغ وذكي لَكنَّه يُمْكِنُ فقط أَنْ يُؤكّدُ سيطرتة ضدّ البناتِ الصغار سناً |
Aquele Professor tem, tipo, trinta anos e é bonzão e esperto. | Open Subtitles | البروفيسور في حوالي الـ30 من العمر، وهو مثير وذكيّ. |
És um homem... talentoso, charmoso, bonito, capaz, determinado e esperto. | Open Subtitles | أنت هذا ... موهوب أنت رجل ساحر و وسيم وقادر و ذكي |
Preciso de alguém agradável o bastante para captar a atenção da Princesa e esperto o bastante para saber qual é o seu lugar. | Open Subtitles | اريد شخص وسيم كفايه ليستحوذ على اهتمام الاميره وذكي كفايه ليعرف مكانته |
Ele é curioso e esperto demais para o seu próprio bem, mas tenho a certeza que entende. | Open Subtitles | إنه فضولي وذكي للغاية لمصلحته، ولكني موقن أن بوسعك تفهُّم ذلك |
É sexy e esperto, o que o torna ainda mais sexy. | Open Subtitles | إنه مثير وذكي وهذا ما يجعله أكثر إثارة. |
Acho que és querido e esperto e eu amo-te. | Open Subtitles | وانا ارى انك لطيف وذكي وانا احبك |
Queres que ele seja sofisticado e esperto... | Open Subtitles | تريدنه ان يصبح. رفيع الذوق وذكي. |
Porque és engraçado e esperto e muito, muito grato. | Open Subtitles | لأنك لطيف وذكي وحقاً، ممتن جدا |
É lindo e esperto, mas no bom sentido. | Open Subtitles | هو رهيب وذكي ، لكن على نحو جيد |
Este ladrão é impiedoso e esperto. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا. هذا اللص لا يرحم وذكي |
É muito simpático e esperto. | Open Subtitles | إنه لطيف جداً وذكي |
Ele é qualificado, e esperto. | Open Subtitles | , إنه مؤهل تماماً وذكي |
O assassino é doentio e esperto. | Open Subtitles | قاتلنا مريض وذكي |
É mau e esperto. | Open Subtitles | إنّه وضيع وذكيّ. |
É um peixe grande e esperto. | Open Subtitles | انة سمك كبير و ذكي. |
Diz-se que sois galante e esperto. | Open Subtitles | يقولون بأنك ساحر و ذكي |