"e esse alguém" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وذلك الشخص
        
    • وهذا الشخص
        
    • و هذا الشخص
        
    • ذلك الشخص هو
        
    Se ele pensar que o Raven anda atrás dele, vai precisar de alguém que o proteja, E esse alguém serei eu. Open Subtitles اذا كان يظن ان ريفين يريد التخلص منه , سوف يكون بحاجة الى شخص يحميه وذلك الشخص سيكون انا
    Querem castigar alguém, E esse alguém és tu. Open Subtitles يريدون ان يلقوا اللوم على شخص ما وذلك الشخص هو أنت
    Mas para ter o tipo de controlo que precisareis de ter, alguém terá de desempenhar esse papel, E esse alguém resolve uma data de problemas todos de uma vez. Open Subtitles ‫لكن من أجل أن تتوفر لك السيطرة المطلوبة ‫يجب أن يكون هناك شخص يحتل الموقع ‫وذلك الشخص يحل عدداً من المشاكل ‫مرة واحدة
    Alguém tem que cuidar de ti, E esse alguém sou eu. Open Subtitles حسناً؟ على أحدهم الإعتناء بكِ وهذا الشخص هو أنا، مفهوم؟
    E esse "alguém" vai-vos cozinhar a melhor comida para os homens. Open Subtitles وهذا الشخص سوف يطبخ لكم افضل وجبة عرفها الرجل
    E esse alguém devia ter muitos sonhos para ela. Open Subtitles و هذا الشخص على الأرجح كان يحلم بالكثير لها
    E esse alguém teria de ser desesperado, estúpido, ou com vontade de fazer seja o que for para o impressionar. Open Subtitles و هذا الشخص يجب أن يكون بائس و غبي أو يخطط لفعل أي شيء كي يبهره
    E esse alguém sou eu. Open Subtitles ذلك الشخص هو أنا
    E esse alguém encontrar-te-á. Open Subtitles " وذلك الشخص سيجدك " Y@SM! تــرجـمـــــة
    E esse alguém não sou eu, meu. Open Subtitles وذلك الشخص لن يكون أنا، يا رجل
    Mas alguém está a seguir o Theodorus, E esse alguém vai conseguir que o matem. Open Subtitles (لكن شخص آخر يتبع (ثيودوراس وذلك الشخص ربما يلقى حتفه بسبب ذلك
    É raro conhecermos alguém como adultos com quem tenhamos uma ligação, E esse alguém és tu, Lil. Open Subtitles من النادر أن تلتقي بأحد وأنت كبير وتتواصل معه وذلك الشخص هو (ليل)
    E esse alguém não foste tu. Mas tenho a certeza que o Nate não vai acreditar em mim quando lho disser. Open Subtitles وذلك الشخص لم يكن أنتِ
    Muito bem, corrige-me se eu tiver enganado mas cada vez que fazes isso tentas matar alguém, E esse alguém normalmente sou eu. Open Subtitles حسنْ حسناً صححنى لو أني مخطئاً لكن كل مرة تحاول أن تفعل هذا أنت تحاول أن تقتل شخصاً ما وهذا الشخص عادة ما يكون أنا
    E esse alguém tem que ser voce. Open Subtitles وهذا الشخص يجب أن يكون أنت
    E para as mulheres também, e esse "alguém" Open Subtitles والمرأة ايضاً وهذا الشخص هو
    E esse alguém é você, senhor. Open Subtitles وهذا الشخص هو أنتَ يا سيّدي
    E esse alguém já não está entre nós. Open Subtitles 250ألف و هذا الشخص لم يعد معنا بعد الآن
    - E esse alguém sou eu? Open Subtitles و هذا الشخص هو أنا؟
    E esse alguém... Esse alguém é ele. Open Subtitles ذلك الشخص هو (مايك)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more