"e estou cansada" - Translation from Portuguese to Arabic

• وسئمت
• وأنا متعبة
• ذرعًا
• ولقد سئمتُ

E estou cansada de usar o teu champô.
وسئمت من إستخدام الشامبو الخاص بك

E estou cansada de pedir para me escutarem.
وسئمت من الطلب منه اي يسمعني

Se não fores para a cama, eu também não posso ir, E estou cansada.
اذا لم تنامي لا أستطيع أن انام انا أيضا , وأنا متعبة

É tarde E estou cansada.
تأخر الوقت، وأنا متعبة

Eu, também, sou resiliente, E estou cansada de ser oprimida.
أنا أيضًا هشّة، وضقت ذرعًا بخضوعي للقمع.

Já disse há muito tempo, E estou cansada de ninguém ouvir.
لقد كنتُ أتحدّث لفترة طويلة، ولقد سئمتُ من عدم سماعي.

Está tanto calor E estou cansada.
انه حار جداً وأنا متعبة

É tarde E estou cansada.
الوقتُ متأخّر وأنا متعبة

É isso que acontece quando a equipa perde, E estou cansada.
هكذا يصبح الوضع حينما يخسر فريق (نيكس)، ولقد ضقت ذرعًا

- E estou cansada de ficar para trás.
ولقد سئمتُ من وضعي رغباتي بالإنتظار. مالأمر؟

Estás a agir como uma criança, E estou cansada disso.
إنّك تتصرّف كطفل، ولقد سئمتُ من ذلك.