Sabes, a tua mãe e eu não somos as melhores amigas, mas até pode ser agradável tê-la por aqui. | Open Subtitles | أنت تعرف أمك وأنا لسنا بأفضل الأصدقاء ولكن من اللطيف وجودها بالجوار |
O meu pai e eu não somos iguais e todos nesta cidade sabem disso. | Open Subtitles | والدي وأنا لسنا نفس الشخص وجميع من في هذه البلدة يعلم هذا |
Não. Estás enganada. Tu e eu não somos nada parecidas. | Open Subtitles | لا ، أنتِ مُخطئة ، أنتِ وأنا لسنا مُتشابهتان في أى شيء |
Você e eu não somos máquinas e ele, por definição, não é humano. | Open Subtitles | أنتي و أنا لسنا آلات و هو بالتعريف التام. ليس إنساناً |
O único problema é que você e eu não somos velhos amigos. | Open Subtitles | -المشكلة الوحيدة هي أننا أنت و أنا لسنا أصدقاء |
Tu e eu não somos nada iguais! | Open Subtitles | أنت وأنا لسنا متشابهتين. حقاً ؟ |
Sei que tu e eu não somos as irmãs que a nossa mãe gostaria que fossemos | Open Subtitles | أعرف أنّك أنت وأنا لسنا الأختين كما أرادتنا والدتنا أنْ نكون، ولكنْ... |
O Chandler e eu não somos um casal gay! | Open Subtitles | ! تشاندلر وأنا لسنا زوجاً شاذاً |
Tu e eu, não somos assim tão diferentes. | Open Subtitles | أنت وأنا لسنا مختلفين جداً |
Tu e eu... Não somos irmãos. | Open Subtitles | أنت وأنا لسنا بأخوه |
Tu e eu, não somos assim tão diferentes. | Open Subtitles | أنت وأنا لسنا مختلفين جداً |
Rabo Anelado e eu não somos amigos. | Open Subtitles | -صاحب الذيل الرنان وأنا لسنا أصدقاء |
- O Zach e eu não somos parecidos. | Open Subtitles | زاك وأنا لسنا متشابهين |
A minha mãe e eu não somos estranhas à escuridão. | Open Subtitles | , امي وأنا لسنا غرباء للظلام |
Tu e eu não somos bons juntos. | Open Subtitles | أنتِ وأنا لسنا جيدين معاً |
O meu pai adoptivo morreu quando eu tinha 10 anos, a minha mãe adoptiva e eu não somos chegadas. | Open Subtitles | توفي والدي بالتبني عندما كان عمري 10 . والدتي بالتبني و أنا لسنا قريبتان . |
O meu parceiro e eu... Não somos mesmo do FBI. | Open Subtitles | شريكي و أنا لسنا عملاء فيدراليين |
Ben e eu não somos normais... | Open Subtitles | بين و أنا لسنا طبيعيين |
- Mas como um casal... - Booth e eu não somos um casal. | Open Subtitles | ...لكن كثنائي لا، (بوث) و أنا لسنا ثنائي |
O Agente Booth e eu não somos amigos. | Open Subtitles | - لا - العميل (بوث) و أنا لسنا أصدقاء |