"e explodiu" - Translation from Portuguese to Arabic

• وفجر
• وانفجرت

Arrombou a casa e explodiu o meu cofre.
مرتدياً ذلك الزى السخيف , أقتحم المنزل وفجر الخزنة وسرقها

O tipo que enlouqueceu e explodiu com a bomba que estava a fazer na cave?
الرجل الذي فقد عقله وفجر نفسه بقنبلة كان يصنعها في القبو ؟

Aparentemente o raio atingiu a torre e explodiu a...
الواضح ان الشعاع ضرب البرج وفجر...

Começou no meio e explodiu como um "big bang".
بدأت بها في المنتصف وانفجرت مع الانفجار العظيم.

E ela tinha uns caninos, transformou-se em pedra e explodiu.
وظهرت لها انياب وبعد ذلك تحولت الي احجار وانفجرت.

Armado com uma bomba, desceu e explodiu, e matou o príncipe imediatamente.
طائرة العاب مزودة بقنبلة نزلت إلى أسفل وانفجرت مما ادى الى قتل الأمير على الفور

- Ouvi-o gritar, e explodiu ...
سمعته يصرخ وفجر كل..

Segundos depois ela entrou em combustão e explodiu.
بعد لحظات، اشتعلت فيها النيران وانفجرت.

A bala perfurou-te a pele e explodiu.
اخترقت الطلقة جلدك وانفجرت.