Volta lá para dentro e fecha a porta. Cuidado. | Open Subtitles | أعتقد أني قلت لك أن تبقى بجانب "جو" وأغلق الباب |
Deixem-no comigo agora. Espera ali. e fecha a porta. | Open Subtitles | إتركه لي الآن إنتظر هناك وأغلق الباب |
- Sou eu. - Entra e fecha a porta. | Open Subtitles | انه أنا أدخل وأغلق الباب |
Tu desejas o meu toque habilidoso. Agora vai, leva o rapaz e fecha a porta. | Open Subtitles | إنك تشتهين لمستي الماهرة والآن اذهبي وخذي الصبي وأغلقي الباب |
- Marisol, cala-te e fecha a porta! | Open Subtitles | ماريسول إخرسي وأغلقي الباب الملعون |
Antes de poderem detê-lo, entra e fecha a porta atrás de si. | Open Subtitles | و قب أن يتمكنوا من إيقافه , تمكن من دخول الغرفة الآمنة و أغلق الباب خلفه |
Porque te quero na casa de banho. Vai já para lá e fecha a porta, por favor. | Open Subtitles | .لأنني أريدكِ أن تكونين في الحمام .هيا، أذهبي إلى هُناك و أغلقي الباب الآن، من فضلكِ |
- Entra e fecha a porta. - Bem, não especificaste. | Open Subtitles | ادخل للداخل واغلق الباب حسنا انت لم تحددي |
Entra e fecha a porta antes que os miúdos sintam o cheiro a comida. | Open Subtitles | أدخلي واغلقي الباب قبل أن يشم الاولاد رائحة الطعام . |
Entra e fecha a porta. | Open Subtitles | أدخل وأغلق الباب |
-...e fecha a porta quando saires. | Open Subtitles | ... وأغلق الباب على طريقك للخروج. |
Sai até que te chame e fecha a porta. | Open Subtitles | غادر حتى أناديك، وأغلق الباب |
- Vá e fecha a porta. - Entra. | Open Subtitles | إدخل وأغلق الباب وراءك. |
- Sim, entra e fecha a porta. | Open Subtitles | أجلس تعال وأغلق الباب خلفك |
- Marisol, cala-te e fecha a porta! | Open Subtitles | ماريسول إخرسي وأغلقي الباب الملعون |
Põe o Oscar no quarto e fecha a porta! | Open Subtitles | -كارميليتا)، ضعي (أوسكار) في غرفة النوم) وأغلقي الباب |
Consegues fazer isso? Vai para o quarto e fecha a porta. | Open Subtitles | اخرج من الغرفة و أغلق الباب |
O Ethan está a dormir no carro. Sim, sim. Trave a janela e fecha a porta. | Open Subtitles | فقط إفتحي الشباك و أغلقي الباب |
Entra, seu idiota, e fecha a porta. | Open Subtitles | ادخل ايها الاحمق واغلق الباب |
Não tenho a culpa. - Sai e fecha a porta. | Open Subtitles | اخرجي واغلقي الباب |