Mas por mais tentador que seja celebrar nossas vitórias prévias, será apenas pela próxima e final batalha que vocês irão ser recordados. | Open Subtitles | وبرغم إغراء الاحتفال بانتصاراتنا الماضية فلن تخلدكم في ذاكرة التاريخ إلاّ معركتنا التالية والأخيرة |
O pagamento total e final, Sr. Tolliver, pelo serviço que acha que me prestou. | Open Subtitles | هذه هي الدفعة الكاملة والأخيرة يا سيد (توليفر) مقابل الخدمة التي تعتقد أنك قدمتها لي |
A decisão do conselho é unânime e final. | Open Subtitles | قرار هذا المجلس بالإجماع ونهائي |
A decisão do conselho... é unânime e final. | Open Subtitles | قرار هذا المجلس هو بالإجماع ونهائي |