"e guiar" - Translation from Portuguese to Arabic

• وتقود

Pelo contrário, a realidade é mais como um ambiente de trabalho a 3D que foi concebido para esconder a complexidade do mundo real e guiar o comportamento adaptativo.
بدلا من ذلك فإن الواقع مثل شاشة مجسمة مصممة لتخفي تعقيد العالم الحقيقي وتقود السلوك القابل للتكيف

Podias pintar uma cara nessa coisa e guiar pela faixa prioritária.
يُمكنك رسم وجه على ذلك الشّيئ وتقود في الطّريق المخصص للسيّارات.

Podes usar um fato de astronauta e guiar na superfície.
ترتدي حلة فضاء وتقود عربتك فوق السطح.