Acabei de chegar e há pessoas pelo chão, por todo o lado. | Open Subtitles | لقد وصلت حالا وهناك ناس راقدون على الأرض |
É tarde, e há pessoas impacientes no Pentágono à espera da minha chamada. | Open Subtitles | انه وقت متأخر، وهناك ناس صبوره في وزارة الدفاع تنتظر إتصالي. |
e há pessoas que pensam que famílias como a minha não deviam ser autorizadas a existir. | TED | وهناك أشخاص يعتقدون أن عائلة كعائلتي لا يجب أن يُسمَح لها بالوجود. |
e há pessoas acima de mim, pessoas inomináveis que conseguem sempre o que querem. | Open Subtitles | وهناك أشخاص أعلى مني مجهولون يحصلون دائمًا على ما يريدون |
Ela é muito importante, e há pessoas que a querem ver morta. | Open Subtitles | إنها مهمة جداً وهناك أشخاص يسعون إلى قتلها |
O governo tem toda uma regulamentação e burocracia sobre coisas como sepultar um morto, por exemplo. e há pessoas como os agentes funerários que dedicam o trabalho da sua vida a esta questão. | TED | للحكومة قوانين وبيروقراطية متعلقة بالأشياء مثل دفن الموتى على سبيل المثال، وهناك أشخاص يعملون كمديري جنازات حيث كرَّسوا مجمل حياتهم العملية من أجل هذه القضية. |
e há pessoas más. | Open Subtitles | وهناك أشخاص سيئون. |