"e imagino" - Translation from Portuguese to Arabic

• وأتخيل
• و أتخيل

e imagino que a sua esposa sentiria mais a sua falta que a minha esposa de mim.
وأتخيل أن زوجتك ستفتقدك أكثر بكثير من زوجتي

A verdade é que, às vezes, leio aquela porta e imagino que tenho a tua vida em vez da minha.
الحقيقة هي، أحياناً اقرأ ماكتب على ذلك الباب وأتخيل أن لدي حياتكِ بدلاً من حياتي

Eu venho aqui e imagino que este é o local onde desapareceu tudo o que perdi desde a minha infância.
آتي إلى هنا وأتخيل أن هذه هي البقعة حيث فقدت كل شيء منذ إنتهاء طفولتي

São crianças da cidade, e imagino que sejam refinados.
إنهم أطفال متحضرون. وأتخيل إنهم أكثر تهذيباً.

Às vezes, olho para ela e imagino um pintainho a sair dela.
أحياناً أحدق بها و أتخيل إنها .بيضة صغير يفقس منها الكتكوت

e imagino que a vossa está livre de exigências matrimoniais?
و أتخيل أن عرضكم يخلو من أي مطالب زواج؟

Perdi as pessoas que mais amava, e imagino que também sintas a falta das pessoas que deixaste para trás.
لقد فقدت الناس الذين أحببتهم ..وأتخيل أنك تفتقدهم أيضاً الناس الذي تركتهم

Às vezes, durmo acordado no trabalho, o meu olhar perde-se e imagino um monte de atacadores de sapatos, sabes?
أحياناً أمارس أحلام اليقظة في العمل أحدقُ فحسب وأتخيل أموراً كهذه رزمة كبيرة من أربطة الأحذية

e imagino que você esteja numa posição difícil agora.
وأتخيل أنك وجدت نفسك في موقف لا تُحسدين عليه الآن

Às vezes, sento-me e imagino todos os cenários.
أحياناً أجلس وأتخيل كل السيناريوهات.

e imagino que tenhas receio de perder isso.
وأتخيل أنك خائفة من فقدان ذلك.

Bem, quando fico um pouco stressado ou quando a ansiedade dispara... fecho os olhos e imagino o meu beco... e a minha maravilhosa mulher, Karen, e os nossos dois filhos, Patrick e Mikey.
وحين أصاب بالتوتر قليلا أو ترتفع حدة القلق لدي أغمض عيني وأتخيل الشارع المسدود حيث أسكن وزوجتي الرائعة "كارن"، وابنينا "باتريك" و"مايكي"

e imagino que ter-te trancado naquele corredor não diminuiu a tua raiva contra mim.
و أتخيل أن حبسك في ذلك الممر لم يخفف من غضبك تجاهي.

Sento-me, observo e imagino.
أجلس و أشاهد و أتخيل