Sim, nenhuns hidratos de carbono, não esqueça as vitaminas dele e, iogurte duas vezes por dia. | Open Subtitles | نعم، لا كربوهيدراتَ ولا تَنْسِ فيتاميناتَه وزبادي مرّتين في اليوم |
Polvo grelhado ao molho picante, com cebolas assadas, salada de ervas e iogurte. | Open Subtitles | أخطبوط مشوي بالفلفل الحريف مع البصل المحروق سلطة أعشاب وزبادي |
Mãe, sabes estou na minha dieta de água e iogurte. | Open Subtitles | امي , انتي تعلمين انني على حمية الماء والزبادي |
Há muitos lugares no Mundo com C4 e iogurte. | Open Subtitles | الكثير من الأماكن في العالم مع المتفجرات والزبادي |
Fruta e iogurte para a menina. | Open Subtitles | اللبن مع الفواكه للفتاة الشابة |
Fruta e iogurte? | Open Subtitles | تريدين اللبن مع الفواكه؟ |
Hoje não é dia de sopa e iogurte. É dia de salada e comida leve. | Open Subtitles | وطبق اليوم ليس الحساء واللبن المجمد بل السلطة والفاكهة المخفوقة |
Manteiga de amendoim e iogurte de lima misturado com gomas e extra MM's. | Open Subtitles | زبدة فول سوداني وزبادي بالليمون مخلوطان معاُ مع "دمي بيرز" و"ام ام اس" |
Dietz Watson carnes processadas e iogurte Yoplait | Open Subtitles | "ديتز واتسون" للحوم المعالجة، وزبادي "يوبلايت". |
E agora o precioso leite, queijo e iogurte está, a dizer adeus. | Open Subtitles | والآن لبنهم الثمين والجبن والزبادي كل ذلك سيختفى. |
No ano passado apenas, a indústria de lacticínios onde este cartão é usado para leite e iogurte, ovos e puré de grão-de-bico — a indústria cresceu 30%. | TED | وماحدث في السنة الماضية فقط أن صناعة الألبان -- حيث تستخدم البطاقة لشراء الحليب والزبادي والبيض والحمص -- صناعة الألبان ازدهرت بنسبة 30 بالمئة. |
Havia uma balança, drogas, algumas armas e iogurte. | Open Subtitles | هناك ميزان، بعض المنشطات، بعض المسدسات، والزبادي... |
Tenho laranjas e iogurte no frigorífico. | Open Subtitles | هناك بعض البرتقال والزبادي في الثلاجة |
Hoje acontece ser o dia de sopa e iogurte. | Open Subtitles | طبق اليوم هو الحساء واللبن المجمد |