"e ir para casa" - Translation from Portuguese to Arabic

• والعودة للمنزل
• ونعود للوطن
• و أذهب للبيت
• ونعود للمنزل

Pensei em colocá-lo na cama e ir para casa.
لذا فكرت فى وضعه على السرير والعودة للمنزل.

Olhe, eu só quero sobreviver a isto, e ir para casa.
أنظر، أنا فقط بحاجة إلى النجاة من ذلك والعودة للمنزل

Tragam as armas electromagnéticas. Vamos acabar com isto e ir para casa. Sim, senhora.
يكفي ذلك ، قوموا بتجهيز البنادق ، دعونا نُنهي ذلك الأمر ونعود للوطن

Só quero passar despercebido, cumprir os meus 12 meses e ir para casa.
-أنا فقط أريد أن أبتعد عن هذا -أريد أن أقضى 12 شهر عقوبه و أذهب للبيت -نعم , 12 شهر

Vamos só meter o Fissel a falar, encontrar este disco e ir para casa.
لنجعل فيسيل يتحدث نعثر علي تلك الاسطوانة ونعود للمنزل

Só quero o meu dinheiro e ir para casa.
كل ما أريده هو الحصول على مالي والعودة للمنزل

Mas se quiseres parar... podemos acabar com isto agora e ir para casa.
لكن إن أردت التوقف... بإمكاننا إلغاء هذا فورا، والعودة للمنزل.

Está na hora de entrar no carro e ir para casa.
حان وقت الرحيل والعودة للمنزل.

Parar de lutar e fazer as malas e ir para casa?
نتوقف عن الشجار ونحزم حقائبنا ونعود للمنزل

"Porra, vamos sair daqui para fora e ir para casa."
"لنذهب من هنا بحق الجحيم ونعود للمنزل"