"e isto vai ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• وهذا سيكون

Cá vai, esta droga... E isto vai ser duro para assimilares...
حسنٌ، هذا العقار... وهذا سيكون صعب عليَّ أن أقنعك بهذا...

Há uma coisa que podíamos estar a fazer — bem, há várias outras coisas — há uma coisa que vou mencionar, E isto vai ser a única coisa controversa que vou dizer hoje.
هناك شيئ اخر يجب فعله -- حسنا، هناك مجموعة من الاشياء الاخرى التي يفترض علين فعلها -- لكن هناك شيء واحد يمكننا فعله ساذكره وهذا سيكون الشيء الوحيد مثيرا للجدل قلته اليوم

E isto vai ser a casa de banho.
وهذا سيكون الحمام

E isto vai ser fantástico.
وهذا سيكون عظيماً